| Wake up callin' in the middle of the night
| Прокидайся дзвони посеред ночі
|
| She said, I can’t sleep I wanna feel alive
| Вона сказала: "Я не можу спати, я хочу відчувати себе живою".
|
| She says she wants to dance in her party dress
| Вона каже, що хоче танцювати в свой вечірній сукні
|
| So I follow her down to the other side
| Тож я сліджу за нею на інший бік
|
| Don’t wanna settle down, settle down
| Не хочеш заспокоїтися, заспокойся
|
| I just want somebody to hold onto
| Я просто хочу, щоб хтось тримався
|
| Don’t wanna settle down, settle down
| Не хочеш заспокоїтися, заспокойся
|
| I want somebody like you
| Я хочу когось, як ти
|
| Love’s a game of make-believe
| Кохання — це гра у вигадування
|
| Will you stay and play with me?
| Ти залишишся і пограєшся зі мною?
|
| Can’t stop once
| Не можна зупинитися один раз
|
| We don’t need sleep
| Нам не потрібен сон
|
| Yeah, we’re livin' the dream, livin' the dream
| Так, ми живемо мрією, живемо мрією
|
| Livin' the dream, livin' the dream
| Живи мрією, живи мрією
|
| (Livin' the dream, livin' the dream)
| (Жити мрією, жити мрією)
|
| Baby you can smile, put your records on
| Малюк, ти можеш посміхатися, ставити свої записи
|
| Yeah, why don’t cha dance to your favourite song
| Так, чому б не танцювати під свою улюблену пісню
|
| Chasin' down a feeling and we’re still not done
| Переслідуємо почуття, і ми все ще не закінчили
|
| I’ll twirl you all night till the mornin' sun
| Я буду крутити тебе всю ніч до ранкового сонця
|
| Don’t wanna settle down, settle down
| Не хочеш заспокоїтися, заспокойся
|
| I just want somebody to hold onto
| Я просто хочу, щоб хтось тримався
|
| Don’t wanna settle down, settle down
| Не хочеш заспокоїтися, заспокойся
|
| I want somebody like you
| Я хочу когось, як ти
|
| Love’s a game of make-believe
| Кохання — це гра у вигадування
|
| Will you stay and play with me?
| Ти залишишся і пограєшся зі мною?
|
| Can’t stop once
| Не можна зупинитися один раз
|
| We don’t need sleep
| Нам не потрібен сон
|
| Yeah, we’re livin' the dream, livin' the dream
| Так, ми живемо мрією, живемо мрією
|
| Livin' the dream, livin' the dream
| Живи мрією, живи мрією
|
| Can’t stop once
| Не можна зупинитися один раз
|
| We don’t need sleep
| Нам не потрібен сон
|
| Yeah, we’re livin' the dream, livin' the dream
| Так, ми живемо мрією, живемо мрією
|
| Livin' the dream, livin' the dream | Живи мрією, живи мрією |