Переклад тексту пісні The Snake & the Pit - Triddana

The Snake & the Pit - Triddana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Snake & the Pit, виконавця - Triddana. Пісня з альбому The Power & the Will, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Snake & the Pit

(оригінал)
Followed the snake to the pit, room for lost souls
They took me to sleep, with a thought to choke on
Who wants to live seeking saviours
And reap what is sown in a never-ending circle?
No waters drag me, no flame can harm me
I rise higher and higher
No chain can bound me, no eyes defy me
I rise higher and higher
Fear will feed with what you let in
You won’t see how firm the rein is
I’m not the man you betrayed;
now I know that
Hope isn’t my game, it is a jail made for us
I saw the fiends drool for my skin
But I stepped without fear
As I walked they made way for me
(переклад)
Пішов за змієм до ями, місця для заблуканих душ
Вони повели мене спати, з думкою подавитися
Хто хоче жити, шукаючи рятівників
І пожинати те, що посіяно в безкінечному колі?
Жодна вода не тягне мене, жодне полум’я не може зашкодити мені
Я піднімаюся все вище і вище
Жоден ланцюг не зв’язує мене, жодні очі не кидають мені виклик
Я піднімаюся все вище і вище
Страх живиться тим, що ви впускаєте
Ви не побачите, наскільки міцні поводи
Я не той чоловік, якого ти зрадив;
тепер я це знаю
Надія – це не моя гра, це в’язниця, створена для нас
Я бачив, як виродки пускають слюни на мою шкіру
Але я ступив без страху
Коли я йшов, вони зробили для мене дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When the Enemy's Close 2017
Becoming 2017
Men of Clay 2013
Born in the Dark Age 2013
Faking a War 2013
All Souls Night 2013
Gone with the River 2013
The Dead End Verse 2013
Everlasting Lie 2017
The Power & the Will 2017
The Might in My Blood 2017
Reaper's Lullaby 2013
Death Blow 2017
Everything Returns 2017
The Wicked Wheel 2013
Echo Through the Days 2017
Shouting Aloud 2017
The Beginning 2013

Тексти пісень виконавця: Triddana