Переклад тексту пісні Men of Clay - Triddana

Men of Clay (оригінал)

You brought forth an army of clowns
Fit for the masses daft
It seems I’m always on the wrong side.
Three or four words that you repeat
If you ask me that’s rather bleak
In this game I play the traitor
Wave the flag, take control.
Gobble up, then go for more
March on, men of clay
Are you selves or slaves?
Don’t put strings on me
'Cause I don’t want to be
A puppet from your legion of fools
I am breaking the rules
I spit at your wind of lies,
It won’t serve to change my mind
You preach, you shriek, you’re weak
You hide it fine.
Where were they in times of war?
Are they proud they’ve missed the show?
The past, a day ago…
Look, they just forgot"
Don’t put strings on me
'Cause I don’t want to be
A puppet from your legion of fools
I am breaking the rules
Instrumental
Don’t put strings on me
'Cause I don’t want to be
A puppet from your legion of fools
Don’t put strings on me
'Cause I don’t want to be
A puppet from your legion of fools
I am breaking the rules

Men of Clay (переклад)

Ви створили армію клоунів
Підходить для масової дурниці
Здається, я завжди не з того боку.
Три-чотири слова, які ви повторюєте
Якщо ви запитати мене це досить похмуро
У цій грі я граю у зрадника
Помахайте прапором, візьміть під контроль.
З’їжте, а потім шукайте ще
Ідіть, глиняні люди
Ви самі чи раби?
Не накладайте на мене жодних обмежень
Тому що я не хочу бути
Маріонетка з вашого легіону дурнів
Я порушую правила
Я плюю на твій вітер брехні,
Це не змінить мою думку
Ти проповідуєш, ти кричиш, ти слабкий
Ви добре це приховуєте.
Де вони були під час війни?
Вони пишаються, що пропустили шоу?
Минуле, день тому…
Дивіться, вони просто забули"
Не накладайте на мене жодних обмежень
Тому що я не хочу бути
Маріонетка з вашого легіону дурнів
Я порушую правила
Інструментальний
Не накладайте на мене жодних обмежень
Тому що я не хочу бути
Маріонетка з вашого легіону дурнів
Не накладайте на мене жодних обмежень
Тому що я не хочу бути
Маріонетка з вашого легіону дурнів
Я порушую правила