Переклад тексту пісні Straight Up - Trick Daddy, Young Buck

Straight Up (оригінал)

Our Father who art in Heaven
Hallowed Thy be Thy name, Thy kingdom come
All our G’s would’ve been gone, would’ve been done
If it wouldn’t for thug holiday
In this life I live, I done see niggaz deal
Seen niggaz steal and done seen niggaz kill
And them same niggaz there, them be the main ones that tell
There’s a lotta tension in the air, so nigga easy on them pills
I rather be the bitch that’s squeezing than the nigga that’s bleeding
See I’ma drink my liquor and I’ma smoke my weed
And I’ma stay far away from y’all buster motherfuckers
Y’all sucker motherfuckers, man fuck you motherfuckers
I’m being convicted of a thug living and drug dealing
Been a two time convicted felon ever since I was a lil' nigga
My first words was curse words
Shit, the first bid I did I was just a lil' kid
And I was raised by pimp, hoes and mobsters
Taught the game by dope boys and robbers
I ran the streets with goons, I broke the rules with fools
I used to take my motherfucking tool to school
See I been thuggin' all my life, trying to live right
You ain’t even gotta ask
I got that Hen in my cup, smoke in my lungs
What you know about that
You already know straight up, you already know straight up You already know straight up You already know straight up, straight up, straight up These feds crazy trying to take me down and book me Throw me on death row and do me like Big Tookie
Got me running from them rookies and poppin' at the seargent
Tried to tell 'em not to push me now look what you done started
And you got these rap artists that’s beefing on these songs
But I really will kill so I’m leaving that alone
I’m a grown ass man that ain’t about playing
Ten G’s will get you killed, your family will die for twenty grand
Blow my nose with a Gucci rag smoking on a Cuban
You damn right I know they mad, 'cuz half of em' losing
I slip a another clip into my A.K.
Stay with Trick in M.I.A.
when I come and get the yae
See the Chevy got a stash spot, I can fit a hundred
In the back and just mash out hope I make it home
If they catch me then I’m gone so we put it on the line
Everyday we on the grind gotta hustle 'til you shine
See I been thuggin' all my life, trying to live right
You ain’t even gotta ask
I got that Hen in my cup, smoke in my lungs
What you know about that
You already know straight up, you already know straight up You already know straight up You already know straight up, straight up, straight up My blood line is a level above the thug line
And according to the cat scan I ain’t a ordinary man
See I, I run off oil and I breathe off chronic
I power up off money like a motherfucking bionic
I travel through time with a military mind
Strapped with a Russian A.K.
and a German made nine
And don’t be mad at the
They ain’t the one who trying to attack us It’s slimy ass niggaz and red neck ass crackers
Y’all better lower your weapons before my niggaz get to steppin'
'Cuz shit can get real crazy if it was a thug invasion
Imagine a whole bunch of Cuban niggaz and Haitians
Rebellion on your ass for the shit you did to us in the past
See y’all those things and even arrested fiends
It took you fifteen years to close the ave
It’s going to be twenty more before they close the
Now where my motherfucking twenty one soldiers at Now where my D Boy big gun toters at See I been thuggin' all my life, trying to live right
You ain’t even gotta ask
I got that Hen in my cup, smoke in my lungs
What you know about that
You already know straight up, you already know straight up You already know straight up You already know straight up, straight up, straight up

Straight Up (переклад)

Отче наш, що єси на небесах
Хай святиться ім’я Твоє, нехай прийде Царство Твоє
Усі наші G зникли б, були б зроблені
Якби це не свято бандити
У цьому житті, яким я живу, я бачив угоду з ніґґерами
Бачили, як ніггери крали, і бачили, як ніггери вбивали
І ті самі нігери там, вони головні, що розповідають
У повітрі багато напруження, тому ніґґер легко приймає таблетки
Я скоріше буду стервою, яка стискає, ніж ніґґером, який стікає кров'ю
Подивіться, я буду пити свій лікер і курити траву
І я буду триматися подалі від усіх вас, ублюдків
Ви всі лохи, лохи, чорти вас, ублюдки
Мене засуджують за бандитське життя та торгівлю наркотиками
Двічі був засуджений за злочин з тих пір, як я був маленьким нігером
Моїми першими словами були слова прокляття
Чорт, перша ставка, яку я робив, був просто маленьким
І мене виховували сутенери, мотики та мафіозі
Навчали грі дурні хлопці та грабіжники
Я бігав вулицями з головорізами, я порушував правила з дурнями
Я возив свій матеріний інструмент до школи
Бачиш, я все життя бився, намагаючись жити правильно
Ви навіть не повинні питати
У мене ця курка в чашці, дим у легенях
Що ви про це знаєте
Ви вже добре знаєте, ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте, прямо, прямо, прямо Ці федерали божевільні, намагаючись збити мене і забронювати мене Киньте мене в камеру смертників і зробіть як Великий Тукі
Змусило мене втікати від тих новачків і кидатися до сержанта
Намагався сказати їм, щоб вони не штовхали мене, а тепер подивіться, що ви зробили
І ви маєте цих реп-виконавців, які користуються цими піснями
Але я справді вб’ю, тому залишу це в спокої
Я дорослий чоловік, який не збирається грати
Десять G вас вб’ють, ваша сім’я помре за двадцять тисяч
Висунься ганчіркою Gucci, яка курить на кубинці
Ви до біса праві, я знаю, що вони скажені, "бо половина з них" програють
Я вставляю ще один кліп у свій A.K.
Залишайтеся з Trick в M.I.A.
коли я прийду і отримаю yae
Дивіться, у Chevy є схованка, я можу вмістити сотню
У заду і просто розім’яти, сподіваюся, що я встигну додому
Якщо вони мене зловлять, то я піду, тому ми ставимо це на карту
Щодня ми на зварюванні маємо суетитися, поки ти не засяєш
Бачиш, я все життя бився, намагаючись жити правильно
Ви навіть не повинні питати
У мене ця курка в чашці, дим у легенях
Що ви про це знаєте
Ви вже знаєте прямо, ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте, прямо, прямо, прямо Моя кровна на рівень вище лінії бандити
І згідно сканування кішки я не звичайна людина
Бачите, я вичерпаю нафту і дихаю від хронічного
Я використовую гроші, як бійонік
Я мандрую в часі з військовим розумом
Зав’язаний із російським A.K.
а німець зробив дев’ять
І не сердьтеся на
Вони не ті, хто намагається напасти на нас Це слизькі нігери та червоні крекери
Краще опустіть зброю, перш ніж мій ніггер почав ступати
Бо лайно може зійти з розуму, якщо це було вторгнення бандитів
Уявіть собі цілу купу кубинських ніггерів і гаїтян
Побунтуйте себе за те лайно, яке ви зробили нам у минулому
Бачите всі ці речі і навіть заарештованих виродків
Вам знадобилося п’ятнадцять років, щоб закрити просп
Пройде ще двадцять, перш ніж вони закриють
Тепер, де мій трахнутий двадцять один солдат у Тепер, де мій D Boy великий пістолет точить у Побачте, я все своє життя збивався, намагаючись жити правильно
Ви навіть не повинні питати
У мене ця курка в чашці, дим у легенях
Що ви про це знаєте
Ви вже знаєте прямо, ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте прямо Ви вже знаєте прямо, прямо, прямо