Переклад тексту пісні Ain't a Thug - Trick Daddy, Trey Songz

Ain't a Thug (оригінал)

If I ain’t a thug, you think I aint a thug
then tell me what I am
cuz if I aint a thug, why do I feel this way
why the steets stay on my mind
since I am a thug, why do y’all get so mad
why can’t cha’ll accept that, it’s my life
If I ain’t a thug then y’all tell me who is
how many other mutha fuckas y’all know can do this
yea I’m a thug fo ever and I never ever
disrespect the game or cross one of my niggas (listen)
slippin' already cost one of my niggas
so I better select the fools that I be chillin' wit
and I don’t know nothin', didn’t hear or see nothin'
I can’t remember, but yet still I won’t forget 'em
I’m from the dark side, born and raised in a thug life
and I’m out the city from the drug dealers and wise guys
if I ain’t a thug, then you explain it cuz
how come a young nigga livin' so dangerous
and why my name always somehow involved in stuff
it’s obvious, y’all can’t target us
yea I’m a thug nigga, but I ain’t a drug dealer
Three time convicted felone, so should I know better
From day one I’ve been thuggin'
and I’m lovin' every minute of it
So all you crittics and haters I’m sayin mutha fuck ya
I don’t like ya, and therefor I don’t trust ya
You couldn’t shake me up, now you tryin' to set me up
It’s bad enough we had it rough when we was growin' up
You killed Pac and Biggie, now try to kill us
but I throw my Fos up, cuz I’m foeva fo sho
A thug rebal fo certain, that’s why I never listen
I ain’t the snitchin' kinda nigga
Yo, and I’m a different kinda nigga
So you bustas can’t leave me
ain’t no centamental nigga
I’m sittin' on spinners nigga
So when I’m draggin' my Denim
don’t you bustas try and hit em (hear me)
I’m from the parts where the stars like to hear the stars
Quality sound beatin down in each and every car
Givin' them hell like I’m David Chappelle
Prostitute boy there with plenty dick for sale
Since I am a Thug, that’s why you listen to me
Cuz I’m a T.H.U.G.
officially, you see
A lot a niggas still doubt a nigga
so when they conversatin they be playa hatin' bout a nigga
but I expect them to, what else they supposed to do
when they dead broke and I got more flow then they do
and they mad cuz I don’t fuck wit them
Oh well stay mad cuz I don’t kiss niggas ass (bitches)
I’m too busy bein' a real nigga
So if you fuck wit me
you can fuck around and get killed nigga
The truth is Mr. Dollars is the real deal
Hell I’m the mutha fucker made county bail (yeah)
And I’m strictly for the Thug cuz I’m showin off
and I’m quick to straight fuck a nigga (what)
Huh, pussy nigga, what
For my mutha fuckin' thugs

(переклад)

Якщо я не головоріз, ви думаєте, я не головоріз
тоді скажи мені, хто я
тому що, якщо я не головоріз, чому я так відчуваю
чому стіти залишаються в моїй голові
оскільки я бандит, чому ви всі так зліснієте
чому я не можу прийняти це, це моє життя
Якщо я не головоріз, то скажіть мені хто
скільки інших мутах, яких ви знаєте, можуть це зробити
так, я головоріз на завжди і ніколи ніколи
не поважати гру або переступати одного з моїх негрів (слухайте)
ковзання вже коштувало одному з моїх негрів
тому я краще виберу тих дурнів, які буду розслабитися
і я нічого не знаю, нічого не чув і не бачив
Я не пам’ятаю, але все ж не забуду їх
Я з темної сторони, народився і виріс у бандитському житті
і я покинув місто від наркоторговців і мудрих хлопців
якщо я не головоріз, то ви поясните це
чому молодий ніггер живе так небезпечно
і чому моє ім’я завжди якось пов’язане з речами
це очевидно, ви не можете націлити на нас
так, я негр-головоріз, але я не наркодилер
Тричі засуджений за злочин, тож я повинен знати краще
З першого дня я боїться
і я люблю кожну хвилину цього
Тож всі критики та ненависники, я кажу, що на хуй
Я не люблю тебе, і тому я не довіряю тобі
Ти не міг мене розхитати, тепер ти намагаєшся мене налаштувати
Це досить погано, коли ми були важко, коли ми виросли
Ви вбили Пака і Біггі, а тепер спробуйте вбити нас
але я кидаю моє Fos, тому що я foeva fo sho
Напевно, бандит, тому я ніколи не слухаю
Я не доношний ніґґер
Ей, а я зовсім інший ніґґер
Тож ви не можете мене покинути
це не мізерний ніггер
Я сиджу на спиннерах ніґґґер
Тож коли я тягну свою джинсову тканину
не намагайся вдарити їх (почуй мене)
Я з тих частин, де зірки люблять чути зірки
Якісний звук у кожному автомобілі
Даю їм пекло, ніби я Девід Чаппель
Проститутка хлопчик з великою кількістю члена на продаж
Оскільки я головоріз, то ви слухаєте мене
Тому що я T.H.U.G.
офіційно, бачите
Багато нігерів все ще сумніваються в неграх
тож коли вони розмовляють, вони ненавидять ніґґера
але я очікую від них, що ще вони повинні робити
коли вони мертві зламалися, а я отримав більше потоку, ніж вони
і вони скажені, бо я з ними не трахаюсь
Ну, будь злий, бо я не цілую в дупу нігерів (сук)
Я занадто зайнятий тим, щоб бути справжнім ніґґером
Тож якщо ви хренете зі мною
Ви можете трахатися і бути вбитим нігера
Правда в тому, що Містер Доллари — справжня справа
До біса, я мута, який отримав під заставу округу (так)
І я суворо за бандитів, тому що я виставляю напоказ
і я швидко трахну негра (що)
Га, кицька ніггер, що
Для моїх чортових головорізів