Переклад тексту пісні Демоны - Три дня дождя

Демоны (оригінал)

Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели
Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели вдруг…
Твой друг
Твои ладони влажные, ты словила ПА
Транки не спасут, ты снова ищешь меня
А я всем телом и душой застрял в границах на час
Преисполняюсь алкоголем, будто в последний раз
А это небо устает тебя хоронить без конца
Я чувствую, как в мою грудь входит бензопила
Эти два грамма вернут мне мое лицо
Собаки лают и я с ними, но тебе все равно
Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели
Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели
Все врут.
Твой слух меня насквозь прошел
Твой друг — новый круг, ты зациклена в нем
Январь, июль, не важно, когда
Это не повод для меня, это не повод для меня
Тахикардия под дождем, ну и пусть
Я знаю точно, что убью твою грусть
Держись, я с тобой через эти года
Я такой, как ты, вместе навсегда
Поговори со мной, пожалуйста, я вообще не могу пошевелиться, они все вокруг меня.
Мне плохо, я ничего не вижу
Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели
Я отправлюсь в дальний путь и забуду сигареты на балконе
Я вернусь и посмотрю в зеркало на пороге
Чтобы демоны, демоны, демоны меня не одолели
Демоны, демоны, демоны меня не одолели
Мы едем умирать, всем насрать
Но, к сожалению, наверное
Мне желать каждый раз после этого кошмара
А я не знаю, что, блять
Что так и будет, это ебаный цикл
И меня мучает каждый раз
И мне это не надо, когда я всем говорю
У меня в ушах стоит звон

(переклад)

Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели
Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели вдруг…
Твій друг
Твои ладони влажные, ты словила ПА
Транки не спасут, ти знову ищеш мене
А я всем телом и душой застрял в границях на час
Преисполняюсь алкоголем, будто в останній раз
А це небо устает тебе хоронить без кінця
Я відчуваю, як у мою грудь входить бензопила
Эти два грамма вернут мне мое лицо
Собаки лают и я с ними, но тебе все равно
Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели
Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели
Все врут.
Твой слух мене насквозь прошел
Твой друг — новый круг, ты зациклена в нем
Январь, июль, не важно, когда
Це не привід для мене, це не привід для мене
Тахікардія під дощем, ну і пусть
Я точно знаю, що вб'ю твою грусть
Держись, я з тобою через ці роки
Я такий, як ти, разом навсегда
Поговори со мной, будь ласка, я взагалі не можу пошевелиться, вони все навколо мене.
Мені погано, я нічого не вижу
Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели
Я отправлюсь в дальній шлях і забуду сигарети на балконе
Я вернусь и посмотрю в дзеркало на пороге
Чтобы демони, демони, демони мене не одолели
Демони, демони, демони мене не одолели
Мы едем умирать, всім насрать
Но, на жаль, наверное
Я хочу кожен раз після цього кошмара
А я не знаю, що, блять
Що так і буде, це єбаний цикл
І мене мучає кожен раз
І мені це не надо, коли я всім говорю
У мене в ушах стоїть дзвін