Переклад тексту пісні Yes, No, Maybe - Trey Songz

Yes, No, Maybe (оригінал)

You used to love me
Before I even was me
You used to hug me, lick me, suck me, kiss me, fuck me
Kinda spent a lot of money on you
I invest in your dreams
I ain’t ever fronted on you
Girl, you know what that means
(All mine, all mine, all mine
She said it’s all mine, baby)
But somehow I knew she was a liar
She’s a liar
Am I tripping?
Am I bugging?
Is it over?
Tell me something
You don’t call me no more, who you fucking?
Tell me what it is, tell me what I did
Where you go?
Are you coming home
Any time soon?
Any time soon?
Don’t do this to me, baby
Yes, no, maybe, yes, no
(But I ain’t really tripping if you ain’t tryna come back
Fuck that, you can stay wherever you at)
I’m sorry for talking crazy
Yes, no, maybe
(I just wanna know, are you playing games with my heart?
Could’ve sworn that you swore, never change from the start)
I’m sorry for talking crazy
Yes, no, maybe
(I just wanna know, how you gon' try to help me?)
(Tell me where the fuck would you be without me?)
I’m sorry for talking crazy
Yes, no, maybe
Don’t do this to me, baby
Don’t do this to me, baby
(I just wanna know)
Yes, no, maybe
I’ve been selfish
I can’t help it
Whole lotta years, whole lotta tears
Bullshit that you dealt with
But you let me
And you left me
I really think that I
Would’ve made you my girl some day
Oh, but how foolish am I
To think that you’d have to wait?
Like you never had shit, like you ain’t a bad bitch
That could get her ass kissed from a nigga mad rich
But I’m missing that lift, rolling up a spliff
Got away your tongue twist
Getting lifted, tripping off dumb shit
You the only one that could make me come quick
You know I love you
I hope he fuck up too
Where you go?
Are you coming home any time soon?
Are you (coming home) any time soon?
Don’t do this to me, baby
Yes, no, maybe,
Is it a yes, no?
Seems like I’m having delusion
This cannot be our conclusion
Got it off saying I was done
But when you’re in love with someone
You come running
Running back
I’m running
Running back
Yes, no
How the fuck you gon' leave me here tripping?
I miss you, don’t make me have to come and get you
Yes, no
Yes, no, maybe
Don’t do this to me, baby,
I’m going crazy
Don’t do this to me, baby
Yes, no, maybe
Baby

Yes, No, Maybe (переклад)

Ти любив мене
Раніше я був собою
Раніше ти обіймав мене, облизував мене, смоктав мене, цілував мене, трах
Витратив на вас багато грошей
Я інвестую у твої мрії
Я ніколи не стикався з тобою
Дівчатка, ти знаєш, що це означає
(Все моє, все моє, все моє
Вона сказала, що це все моє, дитинко)
Але чомусь я знав, що вона брехуна
Вона брехуна
Я спотикаюся?
Чи я підслушую?
Це закінчено?
Розкажи мені щось
Ти більше не називаєш мене, кого ти трахаєш?
Скажи мені, що це таке, розкажи мені, що я зробив
Куди ти йдеш?
Ти повертаєшся додому?
Найближчим часом?
Найближчим часом?
Не роби цього зі мною, дитино
Так, ні, можливо, так, ні
(Але я не спіткнуся, якщо ви не спробуєте повернутися
До біса, ти можеш залишатися де завгодно)
Вибачте за божевілля
Так, ні, можливо
(Я просто хочу знати, ви граєте в ігри з моїм серцем?
Мог би поклятися, що ти поклявся, ніколи не змінюйся з самого початку)
Вибачте за божевілля
Так, ні, можливо
(Я просто хочу знати, як ти збираєшся мені допомогти?)
(Скажи мені, де б ти був без мене?)
Вибачте за божевілля
Так, ні, можливо
Не роби цього зі мною, дитино
Не роби цього зі мною, дитино
(я просто хочу знати)
Так, ні, можливо
Я був егоїстом
Я не можу допомогти
Ціла маса років, ціла маса сліз
Дурня, з якою ви мали справу
Але ти дозволив мені
І ти покинув мене
Я справді думаю, що я
Колись би зробив тебе своєю дівчиною
О, але який я дурний
Думаєте, що вам доведеться почекати?
Ніби ти ніколи не мав лайно, ніби ти не погана сука
Це може змусити її поцілувати в дупу неггер, божевільний багатий
Але мені не вистачає цього підйому, згортаючи відросток
Позбавився язика
Піднятися, спотикатися з тупого лайна
Ти єдиний, хто міг змусити мене прийти швидко
Ти знаєш, що я люблю тебе
Я сподіваюся, що він також обдурився
Куди ти йдеш?
Ти скоро прийдеш додому?
Ти (вернеш додому) найближчим часом?
Не роби цього зі мною, дитино
Так, ні, можливо,
Це так, ні?
Здається, я маю марення
Це не може бути нашим висновком
Зрозумів, сказав, що закінчив
Але коли ти в когось закоханий
Ти прибігаєш
Біг назад
я біжу
Біг назад
Так ні
Якого біса ти збираєшся залишити мене тут, спотикаючись?
Я сумую за тобою, не змушуй мене приходити і брати тебе
Так ні
Так, ні, можливо
Не роби цього зі мною, дитинко,
Я божеволію
Не роби цього зі мною, дитино
Так, ні, можливо
Дитина