Переклад тексту пісні Love Lost - Trey Songz

Love Lost (оригінал)

Yeah, yeah
Ooh, ooh
Reminiscing, I remember me and you we used to play with the dogs
While you were sleep I’d stare, stare while you lay in my arms
And now I’m stuck on stupid, rain forest couldn’t get wetter than you get
I used to beat it up, you gave me your love, I abused it, now I’m facing the
music
Oh, how I yearn for your touch
I’m so lonely now that you left me
If I could run away, you know I would
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
I was tripping, wouldn’t listenm now I’m sitting, sipping shots at the bar
Now I’m riding to the 90's hits, listening to Aerosmith
«I don’t wanna close my eyes, don’t wanna fall asleep «Tell me how I can I be fly without the wind beneath my wings?
Yeah
Oh, how I yearn for your touch
I’m so lonely now that you left me
If I could run away, you know I would
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
And now I see the man you need
When I look into the mirror I see change
And I close my eyes and wish you could see the same
But it’s too late
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
Gone out the window
When your love is lost
Can’t see your love no more
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?

(переклад)

Так Так
Ой, ой
Згадуючи, я згадую я і тобою ми гралися з собаками
Коли ти спав, я дивився, дивився, поки ти лежав у моїх обіймах
А тепер я застряг у дурному, тропічний ліс не може бути вологим, ніж ти
Раніше я бив це, ти дав мені свою любов, я зловживав цим, тепер я стикаюся з
музика
О, як я хочу твого дотику
Я так самотній тепер, коли ти мене покинув
Якби я зміг втекти, ви знаєте, я б втекла
І мені боляче, бо дівчино, я ніколи не любив тебе так, як мав би
Коли твоя любов втрачена
Цілі твої світи скинуті
Коли той, хто тобі потрібен, ти не потрібен
Що ви робите, коли любов втрачена?
Я спотикався, не хотів слухати, зараз сиджу, потягуючи шот в барі
Тепер я гуляю під хітами 90-х, слухаю Aerosmith
«Я не хочу закривати очі, не хочу засинати «Скажи мені, як я можу літати без вітру під крилами?
Ага
О, як я хочу твого дотику
Я так самотній тепер, коли ти мене покинув
Якби я зміг втекти, ви знаєте, я б втекла
І мені боляче, бо дівчино, я ніколи не любив тебе так, як мав би
Коли твоя любов втрачена
Цілі твої світи скинуті
Коли той, хто тобі потрібен, ти не потрібен
Що ви робите, коли любов втрачена?
І тепер я бачу чоловіка, який тобі потрібен
Коли я дивлюсь у дзеркало, я бачу зміни
І я закриваю очі й хотів би, щоб ви бачили те саме
Але вже пізно
Коли твоя любов втрачена
Цілі твої світи скинуті
Коли той, хто тобі потрібен, ти не потрібен
Що ти робиш
Коли твоя любов втрачена
Цілі твої світи скинуті
Коли той, хто тобі потрібен, ти не потрібен
Що ви робите, коли любов втрачена?
Вийшов у вікно
Коли твоя любов втрачена
Я більше не бачу твого кохання
Коли той, хто тобі потрібен, ти не потрібен
Що ви робите, коли любов втрачена?