Переклад тексту пісні Famous - Trey Songz

Famous (оригінал)

Some like my reflection
Girl here’s a suggestion
Give me just one night (I)
I promise girl that I
I can make you famous
Girl you shine like a star, on them Internet blogs
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make ya famous
You know you like that, girl don’t fight tha' feelin'
No gamin', I can make ya famous
I can make ya, I can make ya famous (Oh, oh)
(Flashin' lights)
Walkin' on the carpet (Yup!)
Duckin' Paparazzi
S-Cargo, my car go 160
Swifty
Take you to 106 with' me
I’m a make you love me, trust me
This could be the life that you love (Oh, oh)
Chillin' with' a boss (Oh, oh)
You like the way I floss?
(Oh, oh)
You love the way I shine, and you could be just like I
Some like my reflection
Girl here’s a suggestion
Give me just one night (I)
I promise girl that I
I can make you famous
Girl you shine like a star, on them Internet blogs
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make ya famous
You know you like that, girl don’t fight tha' feelin'
No gamin', I can make ya famous (Hmm, yeah)
I can make ya, I can make ya famous (Oh, oh)
Now shine, 'cause that’s what stars do
And that’s just what you are in my eyes
So smile for the crowd and light up tha' room
And as soon as you do, girl there ain’t no stoppin' you
And you gon' be famous
Girl you shine like a star, on them Internet blogs (Yeah)
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make ya famous
You know you like that, girl don’t fight tha' feelin'
No gamin', I can make ya famous (Oh, oh)
I can make ya, I can make ya famous (Oh, oh)
Girl you shine like a star, on them Internet blogs
Expensive shoes, expensive jewels
I can make ya famous (Hey)
You know you like that, girl don’t fight tha' feelin'
No gamin', I can make ya famous
I can make ya, I can make ya famous
Now shine

(переклад)

Декому подобається моє відображення
Дівчина, ось пропозиція
Дай мені лише одну ніч (я)
Я обіцяю дівчині, що я
Я можу зробити вас відомим
Дівчина, ти сяєш, як зірка, на них інтернет-блоги
Я можу зробити вас відомим
Дороге взуття, дорогі коштовності
Я можу зробити вас відомим
Ти знаєш, що тобі це подобається, дівчино, не борись із цим почуттям
Ніякої гри, я можу зробити вас відомим
Я можу зробити тебе, я можу зробити тебе відомим (О, о)
(Миготливі вогні)
Ходити по килиму (так!)
Папараці
S-Cargo, моя авто підійде 160
Швидкий
Відвезіть вас на 106 зі мною
Я заставляю вас любити мене, повірте мені
Це може бути життя, яке ви любите (о, о)
Відпочинок з босом (о, о)
Тобі подобається, як я чищу зубну нитку?
(о, о)
Тобі подобається те, як я сяю, і ти можеш бути таким, як я
Декому подобається моє відображення
Дівчина, ось пропозиція
Дай мені лише одну ніч (я)
Я обіцяю дівчині, що я
Я можу зробити вас відомим
Дівчина, ти сяєш, як зірка, на них інтернет-блоги
Я можу зробити вас відомим
Дороге взуття, дорогі коштовності
Я можу зробити вас відомим
Ти знаєш, що тобі це подобається, дівчино, не борись із цим почуттям
Ніякої гри, я можу зробити вас відомим (Хм, так)
Я можу зробити тебе, я можу зробити тебе відомим (О, о)
А тепер сяй, бо це роблять зірки
І це саме те, що ти в моїх очах
Тож усміхніться натовпу та освітлюйте кімнату
І як тільки ви це зробите, дівчино, вас ніхто не зупинить
І ти будеш відомим
Дівчинка, ти сяєш як зірка, на них ведуть інтернет-блоги (Так)
Я можу зробити вас відомим
Дороге взуття, дорогі коштовності
Я можу зробити вас відомим
Ти знаєш, що тобі це подобається, дівчино, не борись із цим почуттям
Ніякої гри, я можу зробити тебе відомим (о, о)
Я можу зробити тебе, я можу зробити тебе відомим (О, о)
Дівчина, ти сяєш, як зірка, на них інтернет-блоги
Дороге взуття, дорогі коштовності
Я можу зробити тебе відомим (Гей)
Ти знаєш, що тобі це подобається, дівчино, не борись із цим почуттям
Ніякої гри, я можу зробити вас відомим
Я можу зробити вас, я можу зробити вас відомим
Тепер сяяти