Переклад тексту пісні Company - Trey Songz

Company (оригінал)

I’m all alone in this big old house
Think I’m 'bout to watch a movie, all my friends went out
And the pool’s feeling good, it’s just the right temp
Don’t remember the last time I even got it, I think what I need is
Company to comfort me, you call at the right time
Fun for you, it’s fun for me, we are such a good time
And I wanna see you tonight, it’s been a long time
I’m feeling lonely tonight, come and get it right
She said «Okay baby I’ll be on my way»
Ask me can her home girl come
We gon' have a lot of fun here
Just call me when you’re coming
Got nothing else to do, just waiting for you
Just waiting for you
Think I’mma go get myself cleaned up
I’m finna hop up out the shower, feeling real fresh, fresh, real fresh
I’ma chill, I’ma chill, right up to the very second you get here
And let you know how I feel as soon as you walk in, I need your
Think I’m 'bout to make myself a drink, thinking how we did it on the sink
Think I’m 'bout to roll myself a joint, I could roll some mo' up if you want,
that’s if you want
Faded now I’m sitting on the couch, I’ll tell you what else I’m thinking 'bout
I’m thinking 'bout how I’mma hit it every kind of way, call me when you’re 5
minutes away

(переклад)

Я зовсім один у цьому великому старому будинку
Думаю, я збираюся подивитись фільм, усі мої друзі вийшли
І в басейні добре, це якраз правильна температура
Навіть не пам’ятаю, коли я його отримав, думаю, що мені потрібно
Щоб мене втішити, ви дзвоните в потрібний час
Весело для вас, це весело для мене, ми так гарно проводимо час
І я хочу побачити вас сьогодні ввечері, це було довго
Я відчуваю себе самотнім сьогодні ввечері, приходьте і виправтеся
Вона сказала: «Добре, дитино, я піду»
Запитайте, чи може її домашня дівчина прийти
Нам тут буде дуже весело
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете
Нічого більше робити, просто чекаю на вас
Просто чекаю на тебе
Думаю, я піду приберусь
Я збираюся вийти під душ, відчуваючи себе справжньою свіжою, свіжою, справжньою свіжою
Я охолоджуюсь, я охолоджуюсь, аж до тієї самої секунди, коли ви сюди потрапляєте
І дайте вам знати, що я відчуваю, щойно ви ввійдете, мені потрібен ваш
Думаю, я збираюся приготувати собі напій, думаючи про те, як ми це зробили на раковині
Думаю, я збираюся зкрутити собі джойнт, я можу згорнути трохи якщо бажаєш,
це якщо ви хочете
Я сиджу на дивані, я скажу вам, про що ще думаю
Я думаю про те, як я можу впоратися з усіма способами, подзвони мені, коли тобі виповниться 5
хвилин