| Circles (оригінал) | Circles (переклад) |
|---|---|
| Heard you’re out here on the rebound | Чув, що ви тут на відскоку |
| Bet you want me to put the D down | Б'юся об заклад, ти хочеш, щоб я поставив D |
| In the group text with the team now | У групі напишіть повідомлення команді зараз |
| Spillin', then we feel it, then you leave out, uh | Spillin', тоді ми це відчуваємо, тоді ти залишаєш, е-е |
| Why is it every time that we say we’re done | Чому кожного разу ми кажемо, що закінчили |
| We always ending up, ending up back at square one? | Ми завжди закінчуємо, повертаємося на старе місце? |
| Fuck me once, shame on you | Трахни мене один раз, соромно |
| Fuck me twice, that won’t do | Трахни мене двічі, це не допоможе |
| Told me that last time would be our last time | Сказав мені, що останній раз буде нашим останнім разом |
| Guess you like breaking rules | Здогадайтеся, ви любите порушувати правила |
| Girl, I can’t act like you | Дівчинка, я не можу поводитися як ти |
| Are the only one that’s confused | Є єдиним, хто заплутався |
| 'Cause I gotta do better with the choices I choose | Тому що я маю краще робити вибір, який я вибираю |
| If you’re lookin' for closure, don’t take your clothes off | Якщо ви шукаєте завершення, не знімайте одяг |
| No matter how hard we try, we can’t say it’s over | Як би ми не намагалися, ми не можемо сказати, що все закінчилося |
| We goin' in circles | Ми ходимо колами |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| You know we’re just gon' do this over and over, over and over | Ви знаєте, ми просто збираємося робити це знову і знову, знову і знову |
| Over and over again | Знову і знову |
| We goin' in circles | Ми ходимо колами |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| Over and over again | Знову і знову |
| It’s a catch 22 | Це загвоздка 22 |
| 'Cause when we win, we lose | Тому що коли ми виграємо, ми програємо |
| I can’t get over you | Я не можу подолати вас |
| And over gettin' overused | І надто зловживати |
| Overdue, overtime | Прострочений, понаднормовий |
| Overnight, over mind | Ночівля, над розумом |
| Out of sight, out of mind | З очей геть з серця геть |
| Shit been gettin' outta line | Лайно вийшло з лінії |
| Feelin' like we back in time, rewind | Відчуття, ніби ми повернулися в час, перемотайте назад |
| Fuck me once, shame on you | Трахни мене один раз, соромно |
| Fuck me twice, that won’t do | Трахни мене двічі, це не допоможе |
| Told me that last time would be our last time | Сказав мені, що останній раз буде нашим останнім разом |
| Guess you like breaking rules | Здогадайтеся, ви любите порушувати правила |
| Girl, I can’t act like you | Дівчинка, я не можу поводитися як ти |
| Are the only one that’s confused | Є єдиним, хто заплутався |
| 'Cause I gotta do better with the choices I choose | Тому що я маю краще робити вибір, який я вибираю |
| If you’re lookin' for closure, don’t take your clothes off | Якщо ви шукаєте завершення, не знімайте одяг |
| No matter how hard we try, we can’t say it’s over | Як би ми не намагалися, ми не можемо сказати, що все закінчилося |
| We goin' in circles | Ми ходимо колами |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| You know we’re just gon' do this over and over, over and over | Ви знаєте, ми просто збираємося робити це знову і знову, знову і знову |
| Over and over again | Знову і знову |
| We goin' in circles (Keep goin' in) | Ми ходимо колами (Продовжуйте ходити) |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| Over and over again | Знову і знову |
| Baby, we just get down and close that door | Крихітко, ми просто зійдемо та закриємо ці двері |
| What we got right here is too real to ignore | Те, що ми маємо тут, надто реальне, щоб ігнорувати |
| But when you take me back, it’s back and forth | Але коли ви повертаєте мене назад, це туди-сюди |
| 'Cause we can’t spell closure and unless we’re sure | Тому що ми не можемо написати закриття, якщо ми не впевнені |
| So let’s be sure, let’s be more | Тож будьмо впевнені, будьмо більше |
| You can be mine, I’ll be yours, oh, oh, oh | Ти можеш бути моїм, я буду твоїм, о, о, о |
| If you wanna make things right | Якщо ви хочете виправити ситуацію |
| Baby, just take my advice | Крихітко, просто прислухайся до моєї поради |
| If you’re lookin' for closure, don’t take your clothes off | Якщо ви шукаєте завершення, не знімайте одяг |
| No matter how hard we try, we can’t say it’s over | Як би ми не намагалися, ми не можемо сказати, що все закінчилося |
| We goin' in circles | Ми ходимо колами |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| You know we’re just gon' do this over and over, over and over | Ви знаєте, ми просто збираємося робити це знову і знову, знову і знову |
| Over and over again | Знову і знову |
| Goin' in circles (Keep goin' in) | Ходити по колу (продовжувати) |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| You know we’re just gon' do this over and over, over and over | Ви знаєте, ми просто збираємося робити це знову і знову, знову і знову |
| Over and over again | Знову і знову |
| We goin' in circles (Keep goin' in) | Ми ходимо колами (Продовжуйте ходити) |
| Keep goin' in circles | Продовжуйте йти колами |
| Over and over again | Знову і знову |
Переклад тексту пісні Circles - Trey Songz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles , виконавця -Trey Songz
Пісня з альбому: Back Home
У жанрі:R&B
Дата випуску:08.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
Smoke ft. Trey Songz | 2014 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 |