Переклад тексту пісні Constance - Treebeard

Constance - Treebeard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Constance , виконавця -Treebeard
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Constance (оригінал)Constance (переклад)
Constance is calling she beckons to me Констанс дзвонить, манить до мене
Questioning is everything all as it seems? Питання, чи все так, як здається?
(Im still aware) (Я все ще в курсі)
An ominous tune from the hallway she sings Зловісна мелодія з коридору, яку вона співає
(Of my body) (мого тіла)
I’ve left everyone so disappointed in me Я розчарував усіх у собі
So disappointed in myself Такий розчарований у собі
How will I fly without my wings? Як я полечу без крил?
Tell me who will lye on their back in the grass with me? Скажи мені, хто буде лежати зі мною на спині в траві?
Who will count the stars until I fall asleep? Хто рахуватиме зірки, поки я засну?
I’ve left everyone so disappointed in me Я розчарував усіх у собі
Who will count the stars when I’m gone and you’re all alone? Хто буде рахувати зірки, коли мене не буде, а ти будеш сама?
Who will keep the sun in the sky for us? Хто нам збереже сонце на небі?
(As it’s burning) (Як горить)
(I long for the day) (Я жадаю дня)
(When all is lost) (Коли все втрачено)
(When the grasses advance) (Коли трави ростуть)
(And take back what we’ve borrowed for so long) (І заберіть те, що ми так довго позичали)
I know it’s something that we can’t change Я знаю, що ми не можемо змінити
I hope you won’t go Сподіваюся, ти не підеш
It’s something that we can’t be without for longЦе те, без чого ми не можемо обійтися довго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: