Переклад тексту пісні California Babylon - Transplants

California Babylon (оригінал)

Waitress out dressed like nurses in bondage
Brought me the check, said I want you to sign this
Union boy standing next to the rastas
Theres gonna be a strike and you aint gonna stop us Three men standing and they love what they do You wont see it coming, cause they wanna surprise you
Consider it done, theyre gonna stand right by you
American punks dont care about you
Hollywood what you gonna do?
Dont say that you dont understand
Dont say that you cant comprehend
Dont say that you dont understand, this is california babylon, my man
You can take away the nights with sights with bright lights
Seeks still ride, engage in street fights
Two to the head, pull around, hes dead
Suspect fled, caught up with bloodshed
No sign of hope, we fight and sling dope
Junkies to our left, no fix, they cant cope
Violence wont cease, hand me the crow piece
No peace or sleep, we fight with police
This is the city thatll make all your dreams come true
So pay attention
At last she had arrived, we turned in exhausted
Cocaine in her pocket, she can get busted
Once again she passes, now shes gone
Now shes with her friend, her beautiful young
She showed up on the scene, she was 17
Now shes 21, she does some more coke, she does some more coke
She drinks some whiskey and she smokes some dope
She thinks shes a star
Do you know who you are?

California Babylon (переклад)

Офіціантка одягнена, як медсестри в неволя
Приніс мені чек, сказав, що хочу, щоб ви підписали це
Юніон, що стоїть поруч із раста
Буде страйк, і ви не зупините нас Трьох чоловіків стоять, і їм подобається те, що вони роблять Ти не побачиш, що це наближається, бо вони хочуть вас здивувати
Вважайте, що це виконано, вони будуть поруч із вами
Американським панкам байдуже до вас
Голлівуд, що ти будеш робити?
Не кажи, що не розумієш
Не кажіть, що не можете зрозуміти
Не кажіть, що ви не розумієте, це каліфорнійський вавилон, мій чоловік
Ви можете забрати ночі пам'ятками з яскравим світлом
Прагне ще покататися, вступити в вуличні бійки
Двоє в голову, тягнися, він мертвий
Підозрюваний втік, наздогнавши кровопролиття
Жодних надій , ми боримось і кидаємо наркотики
Наркомани зліва від нас, без виправлення, вони не впораються
Насильство не припиниться, дай мені воронячий шматок
Ні миру, ні сну, ми боремося з поліцією
Це місто, яке здійснить усі ваші мрії
Тому зверніть увагу
Нарешті вона прибула, ми звернулися знесилені
Кокаїн у її кишені, її можуть схопити
Знову вона проходить, тепер її немає
Тепер вона зі своєю подругою, її гарною молодою
Вона з’явилася на аварії, їй було 17 років
Зараз їй 21, вона більше кока-колу, вона більше кока-колу
Вона п'є трохи віскі і курить дурман
Вона думає, що вона зірка
Ви знаєте, хто ви?