Переклад тексту пісні Raus aus meiner Kneipe - Trailerpark

Raus aus meiner Kneipe (оригінал)

Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe
Egal ob du scheiße rappst, Hauptsache nicht hässlich was
Fragt sich ob dein Bartwuchs zu der femininen Leggings passt
Du willst jetzt ein Popstar sein und singen wie ein Girl
Mit deinem hingekackten Verse
Dann stell dich hinten an wie Curse
Deine schlecht gespielte depressive Art, die nimmt dir keiner ab
Bring dich einfach um, du hast die Wahl, die nimmt dir keiner ab
Falsches Image, Mann, ich habe diese Nummer satt
Lutsch einfach ein paar Schwänze, wenn du Liebeskummer hast
Ich rasiere dir den Vollbart, cover dann Schwalben und Anker
Und ein Punker wie dich zu boxen ist für einen Barkeeper Standard
So viele kryptische Sätze für kleine Bitches geschrieben
Von ein paar Pseudoskatern, die nicht mal 'nen Kickflip hinkriegen
Ich bin königlicher Hippie, pöbel in der City
Wenn du Props willst, du Nuttenkind, dann töte MC Fitti
Du kleiner Haufen Scheiße, dich will keiner hier mehr sehen
Also raus aus meiner Kneipe, es ist Zeit für dich zu gehen, Bitch
Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe
Dein Cheerleader Girl hat dich
Für 'nen Footballer mit Reichtum verlassen
Das klingt hart, aber wo genau ist denn die Highschool in Sachsen?
Kann es sein, dass du gerne US-Teenie-Filme glotzt?
Ah, da wird man schon mal nachdenklich bei dem tiefsinnigen Stoff
Wenn man mit billig Alkopops immer dem Alltagstrott entflieht
Kann ich verstehen, dass man versehentlich
Nur den halben Kopf rasiert
Und du willst nur Liebe haben, denn die Trennung war ein Schock
Dann stell dich an im Block mit deiner Leggins und dem Rock, Fotze
«Der Alk hat mich zerstört!»
sagt das Opfer dort mit Hundeblick
Was kann Schnaps dafür
Dass du 'ne gottverdammte Schwuchtel bist
Wen juckt’s, wie viel traurige Lieder du machst
Sei doch mal ein Mann und häng dich in die Diele, du Spast
Deine Olle nervt mich auch, sagt, wie schwierig alles ist
Und will sich bei mir ausheulen, doch ich spiele da nicht mit
Wenn du schwanger bist
Kannst du nach einem gezielten Torsotritt
Erst mit Recht behaupten, dass etwas in dir gestorben ist, Bitch
Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe

(переклад)

Ти сидиш у барі й миєш посуд
Знизьте свою скорботу, а надворі йде дощ
Тепер не соромно
Ось тобі хустка, твої сльози течуть
А тепер візьміть свою стару сорочку з секонд хенд
Вийди з мого пабу
Прийміть свою трендову меланхолію, повісьтеся в Парижі
Але геть з мого пабу
Не має значення, чи ти читаєш реп, якщо тільки воно не потворне
Цікаво, чи поєднується ріст вашої бороди з жіночними легінсами
Ти хочеш бути поп-зіркою зараз і співати, як дівчина
З твоїм лайним віршем
Потім станьте в чергу, як Curse
Ваша погано зіграна депресивна натура, в це ніхто не повірить
Просто вбий себе, у тебе є вибір, у тебе його ніхто не відбере
Неправильний образ людини. Мені набридло це число
Просто смоктати півні, коли тобі розбите серце
Я поголю тобі бороду, потім накрию ластівок і якорів
А боксувати такого панка, як ти, — стандарт для бармена
Так багато загадкових речень, написаних для маленьких сучок
Від пари псевдоскейтерів, які не вміють навіть кикфліп
Я королівський хіпі, зброд у місті
Якщо ти хочеш реквізиту, стерво, убий MC Fitti
Ти, маленька купа лайна, більше ніхто не хоче бачити тебе тут
Тож забирайся з мого пабу, тобі пора йти, сучко
Ти сидиш у барі й миєш посуд
Знизьте свою скорботу, а надворі йде дощ
Тепер не соромно
Ось тобі хустка, твої сльози течуть
А тепер візьміть свою стару сорочку з секонд хенд
Вийди з мого пабу
Прийміть свою трендову меланхолію, повісьтеся в Парижі
Але геть з мого пабу
Ваша дівчина-черлідерша має вас
Залишився до багатого футболіста
Звучить важко, але де саме знаходиться середня школа в Саксонії?
Можливо, вам подобається дивитися американські підліткові фільми?
Ах, глибокий матеріал змушує задуматися
Коли ти завжди втікаєш від повсякденної рутини з дешевими алкогольними напоями
Чи можу я зрозуміти, що ви випадково
Поголений лише половину голови
А ти просто хочеш любові, тому що розрив став шоком
Потім вишикуйтеся в блок з легінсами і спідницею, піхва
«Алкоголь мене знищив!»
— каже жертва собачими очима
Що для цього може зробити шнапс
Що ти проклятий педик
Кому байдуже, скільки сумних пісень ти складаєш
Просто будь чоловіком і тусуйся в залі, ти плюнув
Мене твій Олле теж дратує, каже, як усе важко
І плакати хочеться собі, але я не підіграю
Коли ви вагітні
Можна після влучного удару тулубом
Тільки правильно стверджувати, що щось померло всередині тебе, сука
Ти сидиш у барі й миєш посуд
Знизьте свою скорботу, а надворі йде дощ
Тепер не соромно
Ось тобі хустка, твої сльози течуть
А тепер візьміть свою стару сорочку з секонд хенд
Вийди з мого пабу
Прийміть свою трендову меланхолію, повісьтеся в Парижі
Але геть з мого пабу