Переклад тексту пісні Sick - Traffic Island

Sick - Traffic Island
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick, виконавця - Traffic Island.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Sick

(оригінал)
Meet me at eight, you pick the place
My babe, she’s a vegetarian
You order a soup, I get an organic steak
I already ate now I’m waiting for you
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
I called all my friends and nobody came
Now I’m baking a birthday cake for one
I gotta get free from these continuing seizures
They say I should begin the recovery from me
But whenever I call me the line is busy
Sweet Jesus I’m delirious
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
But I hang in there
Oh, I wish I could deal with all the demons in my head
But I can’t control them
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
I said I used to be just sick
I used to be just sick
Not addicted to drugs
(переклад)
Зустрінемося о восьмій, ти обираєш місце
Моя дитина, вона вегетаріанка
Ви замовляєте суп, я отримую органічний стейк
Я вже поїв, чекаю на тебе
Я бачив, як ти посміхався мені лише мить тому
Але потім я прокидаюся, щоб дізнатися, що весь час був сам
Ну, всі думають, що я триваю тут
І всі думають, що я можу впоратися з усіма демонами в моїй голові
Усі думають, що я ними керую
Я був просто хворим
Не має наркотичної залежності
Я подзвонив усім своїм друзям, але ніхто не прийшов
Зараз я печу торт до дня народження для одного
Я повинен звільнитися від цих триваючих нападів
Кажуть, я повинен починати відновлення з себе
Але щоразу, коли я дзвоню, лінія зайнята
Боже милий, я в маренні
Я бачив, як ти посміхався мені лише мить тому
Але потім я прокидаюся, щоб дізнатися, що весь час був сам
Ну, всі думають, що я триваю тут
І всі думають, що я можу впоратися з усіма демонами в моїй голові
Усі думають, що я ними керую
Я був просто хворим
Не має наркотичної залежності
Але я витримую
О, як би я міг впоратися з усіма демонами в моїй голові
Але я не можу їх контролювати
Ну, всі думають, що я триваю тут
І всі думають, що я можу впоратися з усіма демонами в моїй голові
Усі думають, що я ними керую
Я був просто хворим
Я сказав, що був просто хворим
Я був просто хворим
Не має наркотичної залежності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Day Without Air 2008
Restaurant 2008
Words In My Mouth 2008
Meet Me in the Middle Class 2008
Elvis in Movies 2008
Love 2008

Тексти пісень виконавця: Traffic Island