Переклад тексту пісні Still on da Southside - Trae Tha Truth

Still on da Southside (оригінал)

On the Southside
Candy sprayed, looking so live
84's and vogues, we glide
Screwzoo, you know we holding it down
I’m still low behind tints, swanging to Southwest
A lot of shit on my mind, still living the stretch
Screw-U I miss you, ain’t a damn thang changed
To the day I’m deceased, I’ma rep the name
Holding it down for the South, and the S.U.C.
Ahead of the pack, forever S.L.A.B.
And swanging 4's and vogues, low with T.V.'s
The trunk popped up, and showing that I’m a G Out the Dirty Southside, of H-T-X
In a throwback drop, or a four do’Lex
With a throw away glock, when a nigga got plex
I’m fresh off the block, slow-mo in a Vet
Peep game when I grip the grain, I’m off the chain
Down the baseline, and cross over the lane
Like A.I., my game is too fly
Blue over gray, when I pass on by
I’m a B-E-T, and a Southwest thug
Beat down the block, and banging on dubs
Scrubs, back back give me fifty
Cause wanna be thugs, don’t get no love
From the Maab or the click, Slow Loud And Bangin'
From the beginning to end, I ain’t never changing
And the East to Westcoast, is what I’m ranging
That candy blue, on locks that I’m staging
Rearranging, your changing thoughts
When I hit the vault, pulling out candy cars
Like Randy Moss, I’ma play the field
On the hunt for a mill, displaying my skills
Southsive for live, repping my block
My hood on fire, streets is on lock
With the shit that I got, I’m never gon stop
For Screw I’ma punch the gas, to the top
If I’m pulling out the garage, better believe it’s mine
And if the light is on me, then I’ma go on and shine
Baller block niggaz, on glass when I hop the lane
It’s a damn shame, the way my top drop and swang
My slab doubling, and niggaz be thinking that it’s a game
Trae ain’t the same, and leading the line like a train
And I’m in the cockpit, that glide like a plane
When I’m on Fondren, I be heading down to Main
Like a pimp, hoes I got by the flock
In a CMC, and low key from cops
I’m on the grind, trying to stack my knots
I put about four G’s, up in the stash spot
Bleeding the block, at night when I get my cash
And wood all on my dash, with leather under my ass
2−55, with full speed to mash
When the bops on the block, I’m full speed to pass
Like Dizzy Young, cause I’m young and raw
With no love for the law, that hate a young thug
That’s real in the streets, and never been fake
With artillery, for niggaz that I hate
Cause I’m playa, ain’t no way to knock that
When it come to the click, you know I got that
So you cats, better play the back field
Cause I’m the homerun king champ, and I’m next to bat
For the Dirty Southside, and the Wild Wild West
When it quick to click, or putting the drama to rest
I’m telling these cats, they don’t wanna test
Cause the click full of G’s, just might cause a mess
When they in black Houpes, and they ready to ride
Believe me, G-Maab ain’t playing no games
I ride for the set, to the day I quit
And if it ever come to that, then it’s over mayn
I represent for the Dirty 3rd, when I shake the block
For P-A-T and Mafio, I’ma drop the drop
Body rock and catch hot, when these haters jock
And on top of that, watching these boppers bop
On a G like Trae, since back in the day
When I tip the Houpe, and flipped up Few Quay
South Klique for life, with BJ And Lil’Shay
My brother Jay’Ton, and the rest of S.K.
But now I’m in a first class, four do’slab
Getting my shine on, and beating up the Ave.
Still on the Southside, got niggaz mouth wide
Piss me off, and I’ma fuck up they inside
Outside, when I let up my trunk
Six fifteens, and yep they gon bump
Think of touching my shit, you bound to get stomped
I ain’t never been a punk, you chose to get dumped
One deep or with a click, I’m still gon ball
In a DTS, the screens is gon fall
T-R-A-E, I play the game raw
Fin to set this shit off, with no time to stall
For the Screw K3, they done dropped the chain
And the guerilla got loose, that they tried to tame
And now they feeling this one, from H-Town to Spain
Now niggaz in the game, be looking so lame
When they see my 4's, running niggaz out the way
When I’m fresh out the Jag, on candy blue sprayed
When I’m fresh out the Quay, on customized
Six T.V.'s, banked up on MLK
T-I-N-T, black on black I’m thoed
So these niggaz don’t know, what I’m working with
Or what I got inside, late night when I ride
It’s gangstafied, I know you feeling this
(Russell Lee)
We gon hold it down, On the Southside
Yeah, of H-Town, it goes down

Still on da Southside (переклад)

На південній стороні
Цукерки розпорошені, виглядають такими живими
84 і моди, ми ковзаємо
Screwzoo, ти знаєш, що ми стримуємо це
Я все ще мало відстаю від тонів, рухаючись на південний захід
У моїй голові багато лайна, я все ще живу
Я сумую за тобою, анітрохи не змінився
До дня моєї смерті я буду репрезентувати це ім’я
Утримуючи його для Півдня, і S.U.C.
Попереду зграї, назавжди S.L.A.B.
І розмахування четвірок і моди, низькі з телевізорами
Багажник вискочив і показав, що я G Out the Dirty Southside, H-T-X
У реверсі або четвірці do’Lex
Викиньте глок, коли ніггер отримав сплетіння
Я щойно вийшов із ладу, повільний рух у ветеринарі
Піп-гра, коли я схоплюся за зерно, я з ланцюга
Вниз по базовій лінії та перетніть смугу
Як і штучний інтелект, моя гра занадто швидка
Синій над сірим, коли я прохожу повз
Я B-E-T і південно-західний бандит
Збивайте блок і стукайте по дубляжу
Скраби, спина, дайте мені п’ятдесят
Тому що хочете бути головорізами, не отримуйте любов
З Maab або натискання, Slow Loud And Bangin'
Від початку до кінця я ніколи не змінююсь
А від сходу до західного узбережжя — це те, що я оцінюю
Цей цукерково-блакитний на замках, які я ставлю
Переставлення, зміни ваших думок
Коли я потрапив у сховище, витягнув машинки з цукерками
Як Ренді Мосс, я буду грати на полі
На полюванні за млином, показуючи свої навички
Southsive для прямого ефіру, повторюю мій блок
Мій капот горить, вулиці ввімкнено
З тим лайном, яке я отримав, я ніколи не зупинюся
Для Screw I’m пробую газ до верху
Якщо я витягну гараж, краще повір, що це мій
І якщо світло на мені, тоді я йду і сяю
Ніггери, які стрибають, на склі, коли я стрибаю по доріжці
Це проклята ганьба, як мій верх опускається та качається
Моя дошка подвоюється, і нігери думають, що це гра
Трей не той самий і веде лінію, як потяг
А я в кабіні, я ковзаю, як літак
Коли я перебуваю на Fondren, я вирушаю до Main
Як сутенер, мотики я навів отою
В CMC, і низький ключ від копів
Я в напруженому стані, намагаюся зібрати свої вузли
Я поклав приблизно чотири G в схованку
Кровопускання блоку вночі, коли я отримую гроші
І все дерево на мій приборній панелі, зі шкірою під дупою
2−55, з повною швидкістю для затирання
Коли вибухає блок, я на повній швидкості пропускаю пас
Як Дізі Янг, бо я молодий і сирий
Без любові до закону, який ненавидить молодого бандита
Це реально на вулицях і ніколи не було підробкою
З артилерією, для ніггерів, яких я ненавиджу
Тому що я граю, це не можна збити
Коли справа доходить до кліку, ви знаєте, що я це зрозумів
Тож ви, коти, краще грайте на задньому полі
Тому що я чемпіон гомеррану, і я поруч із летучою мишкою
Для Dirty Southside і Wild Wild West
Коли це швидко натискати, або призупиняти драму
Я кажу цим котам, що вони не хочуть тестувати
Через клацання, повне G, просто може спричинити безлад
Коли вони в чорних Houpes, і вони готові покататися
Повірте, G-Maab ​​не грає в ігри
Я їду на зйомку, до дня, коли вийшов
І якщо коли до цього дійде, значить, майно
Я заступаю за Dirty 3rd, коли я трусаю блок
Що стосується P-A-T і Mafio, то я кину
Тіло качається і ловить гаряче, коли ці ненависники скакують
І крім того, спостерігати, як ці боппери стрибають
На G як Trae, ще з того часу
Коли я перекинув Houpe, і перевернув Few Quay
South Klique на все життя з BJ And Lil’Shay
Мій брат Джей’Тон та решта S.K.
Але тепер я в першому класі, чотири дослаб
Налаштувати мій блиск і побити просп.
Все ще на Південній стороні, у негра з широкою пащу
Розлюти мене, і я з’їду їх всередині
Надворі, коли я підпускаю сундучок
Шість п’ятнадцять, і так, вони зіткнуться
Подумайте доторкнутися до мого лайна, вас обов’язково затопчуть
Я ніколи не був панком, ти вирішив бути кинутим
Один глибокий або з клацанням, я все одно буду м’яч
У DTS екрани впадуть
T-R-A-E, я граю в гру
Плав, щоб вимкнути це лайно, не часу на зупинку
Для гвинта K3 вони скинули ланцюг
І партизан звільнився, його намагалися приборкати
І тепер вони відчувають це, від H-Town до Іспанії
Тепер нігери в грі, виглядайте таким кульгавим
Коли вони бачать мої 4, біжать нігери
Коли я свіжий з Jag, на цукерки синій розпилюваний
Коли я тільки з набережної, на налаштуванні
Шість телевізорів, нарахованих на MLK
T-I-N-T, чорне на чорному, я thoed
Тож ці нігери не знають, з чим я працюю
Або те, що я потрапив усередину, пізно ввечері, коли їду
Я знаю, що ви це відчуваєте
(Рассел Лі)
Ми утримуємо на південній стороні
Так, із H-Town вона знижується