Переклад тексту пісні Shoot My Baby - Tracy Nelson

Shoot My Baby (оригінал)

The woman, I love she won’t treat me right
Leave in the mo’nin', stay out all night
I gotta shoot her, I gotta shoot her
I got shoot this woman, 'cause she won’t treat me right
I give her my money, ev’rything I had
I get back home, find I’m feelin' bad
I gotta shoot her, I gotta shoot her
I gotta shoot that baby, 'cause she won’t treat me right
Come on in this house, don’t go
I’m gonna shoot you, out of this world
I’m gonna shoot you, I’ve got to shoot you
I’ve gotta shoot you woman, 'cause you won’t treat me right
Come here baby, turn your light down low
I’m gonna shoot you, won’t nobody know
I’ve done shot you, I’ve done shot you
I’m gonna shoot you baby, 'cause you won’t treat me right

Shoot My Baby (переклад)

Жінка, я кохаю, вона не буде поводитися зі мною належним чином
Залишайтеся вранці, залишайтеся вдома всю ніч
Я мушу застрелити її, я мушу застрелити її
Я застрелив цю жінку, бо вона не буде поводитися зі мною належним чином
Я даю їй свої гроші, все, що у мене було
Я повертаюся додому, відчуваю, що мені погано
Я мушу застрелити її, я мушу застрелити її
Я мушу застрелити цю дитину, бо вона не буде поводитися зі мною належним чином
Заходьте в цей дім, не йдіть
Я застрелю тебе, з цього світу
Я застрелю вас, я маю застрелити вас
Я маю застрелити тебе, жінко, бо ти не будеш поводитися зі мною належним чином
Іди сюди, дитино, вимкни світло
Я застрелю тебе, ніхто не дізнається
Я застрелив тебе, я застрелив тебе
Я застрелю тебе, дитино, бо ти не будеш поводитись зі мною належним чином