Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hass dich, виконавця - Toxpack. Пісня з альбому Aggressive Kunst, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.01.2014
Лейбл звукозапису: Sunny Bastards
Мова пісні: Німецька
Hass dich(оригінал) |
Der helle Tag ist dir ein Graus |
im Dunkeln schleichst du außer Haus |
Streifst wie ein Geist durch Häuserschatten |
die Strassen eisig voller Ratten |
Weichst jedem aus der dich erkennt |
vom echten Leben — abgetrennt |
Rastlos schwankend bis hin zum Schuss |
packt dich des Lebens Überdruss |
Kälte schleicht ins Herz, es packt dich der Schmerz |
Der Tod kommt schnell und gerecht, dein Leben ist so schlecht! |
Kälte schleicht sich ein ins Herz mit klammer Hand packt dich der Schmerz |
Du lechzt nach Freude — hell und klar |
Die Sucht umfängt dich unsichtbar! |
Hass Dich! |
Mit einem Mal, so kommt’s dir vor, bricht etwas durch das Schattentor |
Ein Lachen dringt in dich hinein erinnert dich ans Glücklich sein |
Befreit die Seele von dem Joch, schließt zu das finstere Schattenloch |
Mit Drogen kommst du noch mal davon bis hin ihr nächsten Depression! |
Im Herzen krank, ganz ohne Mut, erlischt die letzte Lebensglut |
Die Liebe tot — der Wein schmeckt schal, nur noch hassen — nicht als Qual |
Im Herzen krank, ganz ohne Mut, erlischt die letzte Lebensglut |
Die Liebe tot — der Wein schmeckt schal, nur noch hassen — nicht als Qual |
(переклад) |
Світлий день тобі жах |
в темряві ти викрадаєшся з дому |
Прогуляйтеся тінню будинків, як привид |
Вулиці крижані, повні щурів |
Ухиляйтеся від усіх, хто вас впізнає |
від реального життя — відокремлений |
Неспокійно хитається до пострілу |
втома життя охоплює вас |
Холод в серце лізе, біль охоплює |
Смерть приходить швидко і справедливо, твоє життя таке погане! |
Холод заповзає в серце, липкими руками схоплений біль |
Ви прагнете радості — світлої та ясної |
Залежність оточує вас непомітно! |
ненавиджу тебе |
Раптом, вам здається, крізь тіньові ворота щось проривається |
Сміх пронизує вас, нагадує вам про щастя |
Звільняє душу від ярма, закриває темну тінь діру |
З наркотиками ви вийдете з рук до наступної депресії! |
Хворий серцем, зовсім без мужності, згасає останній сяйво життя |
Любов мертва - вино на смак несвіже, тільки ненависть - не як мука |
Хворий серцем, зовсім без мужності, згасає останній сяйво життя |
Любов мертва - вино на смак несвіже, тільки ненависть - не як мука |