Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habla Mi Mirada, виконавця - Toteking. Дата випуску: 31.01.2019
Мова пісні: Іспанська
Habla Mi Mirada(оригінал) |
| Separando las cuentas de mi rosario |
| Sin saber a qué mierdas le estoy rezando |
| Os cuento cosas que ni a mi diario |
| Cosas que quizá jamás debí haber grabado |
| No vengan fronteando de conciertos ni dinero |
| Cuando el faro de mi carro vale lo que el suyo entero |
| Cuero en la chupa y en los asientos |
| Como veis, yo también sé vacilar de ello |
| Y puedo pasar por su calle sin mirar su portal |
| Ya sólo ficho el blanco perla de mis bambas |
| Ya veo normal que me asalten las fans |
| Y es que de tanto flash, loco, sólo veo manchas |
| O quizá no sea por eso, vaya |
| Me tratan de señor cuando entro al banco o a las canchas |
| Me miran con la cara del ludópata en racha |
| Deseando que me lleguen malas cartas |
| Pero no son las cartas, sino el cómo jugarlas |
| La suerte no llega, hay que salir a buscarla |
| Mi mente son las gradas de un puto Madrid-Barça |
| Sólo que al día siguiente no descansa |
| Me dejo la garganta (Eh-hey), la voz como Frank Sinatra |
| Salgo de noche, vestí'o de negro como Batman |
| Fui la tormenta pa' su mar en calma |
| Lo demás ya fue cuestión de karma |
| Quiero que cambie y no cambia nada |
| Pido perdón por esa mirada |
| Y noche buena, una noche mala |
| Haciendo lo que me da la gana |
| Todos preguntan dónde estoy |
| Todos preguntan a dónde voy |
| Un alma libre no vale nada |
| No hablo yo, habla mi mirada |
| To' el que ha curra’o conmigo, ha conocí'o el mundo |
| Chinchetas en un mapa señalando puntos |
| Gotas de sudor en mis bambas |
| De jugadores salpicando, es que estamos a pie de cancha (Eh) |
| Mi peor letra vale más que una charla de TED (Eh) |
| Lo mismo me siento español cuando caiga el PP (Eh) |
| Decir que te has pasa’o mi liga no es jugar limpio |
| Es como decir que te has pasa’o el Street Fighter con el indio (Ah) |
| Protejo mi vida privada |
| Porque hay movidas que los euros no pagan |
| Si queréis saber cómo era, cuando muera |
| Pillad mi teléfono y mirad dentro la música que llevaba |
| No hay mucho más, coqueteo y suerte |
| Estudios que sirvieron pa' gastar mi mente |
| Sofá de cuatro metros, biblioteca enfrente |
| Y esas pelis de Verhoeven que me pongo siempre |
| Lo primero: mi hermano, nunca el dinero |
| Tinta en mis manos como un graffitero |
| Ron en mi copa, sofistica’o cero |
| Honrando a mi viejo cuando miro al cielo |
| Nivel de conciencia que vuelve loco |
| Nivel de excelencia que tienen pocos |
| Y cuando quieren algo bueno, siempre piensan en nosotros |
| Y no en ti, que serás rico, pero idiota, como Pablo Motos |
| Quiero que cambie y no cambia nada |
| Pido perdón por esa mirada |
| Y noche buena, una noche mala |
| Haciendo lo que me da la gana |
| Todos preguntan dónde estoy |
| Todos preguntan a dónde voy |
| Un alma libre no vale nada |
| No hablo yo, habla mi mirada |
| No hablo yo, habla mi mirada |
| No hablo yo, habla mi mirada |
| Eh, hey, hey |
| No hablo yo, habla mi mirada |
| (переклад) |
| Відокремлюю намистинки моєї чотки |
| Не знаючи, на якого біса я молюся |
| Я розповідаю вам те, що навіть не мій щоденник |
| Речі, які, можливо, я ніколи не повинен був записувати |
| Не приходьте на концерти чи гроші |
| Коли фара моєї машини коштує стільки, скільки ваша вся |
| Шкіра на куртці та на сидіннях |
| Як бачите, я теж вмію вагатися щодо цього |
| І я можу пройти вашою вулицею, не дивлячись на ваш портал |
| Я перевіряю лише перлинно-білий колір моїх кросівок |
| Я вважаю нормальним те, що вболівальники нападають на мене |
| І це те, що від такої кількості спалахів, божевільних, я бачу лише плями |
| А може, не через це, вау |
| Вони ставляться до мене як до пана, коли я входжу в банк чи суд |
| Вони дивляться на мене обличчям азартного гравця |
| Побажання погані листи доходять до мене |
| Але справа не в картах, а в тому, як ними грати |
| Удача не приходить, її треба вийти і шукати |
| Я думаю про довбані трибуни «Мадрид-Барса». |
| Тільки наступного дня він не відпочиває |
| Я залишаю своє горло (Е-ей), голос як Френк Сінатра |
| Я виходжу вночі, одягнений у чорне, як Бетмен |
| Я був штормом за його спокійне море |
| Решта було вже справою карми |
| Я хочу, щоб це змінилося, і нічого не змінилося |
| Прошу вибачення за такий погляд |
| І добра ніч, погана ніч |
| Роблю те, що хочу |
| всі питають де я |
| Всі питають, куди я йду |
| Вільна душа нічого не варта |
| Не я говорю, говорить мій погляд |
| Кожен, хто працював зі мною, знав світ |
| Кнопками на карті позначення точок |
| Краплинки поту на моїх кросівках |
| Гравці плескаються, це те, що ми біля підніжжя поля (Ех) |
| Мій найгірший почерк вартий більше, ніж виступ на TED (Ех) |
| Я відчуваю те саме іспанське, коли PP падає (Eh) |
| Сказати, що ви подолали мою лігу, – це нечесно |
| Це як сказати, що ти провів Street Fighter з індіанцем (Ах) |
| Я захищаю своє особисте життя |
| Тому що є ходи, які євро не платять |
| Якщо ви хочете знати, як це було, коли я помру |
| Візьміть мій телефон і подивіться на музику на ньому |
| Немає більше, флірт і удача |
| Дослідження, на які я витрачав свій розум |
| Чотириметровий диван, бібліотека навпроти |
| І ті фільми Верховена, які я завжди ношу |
| Перше: мій брат, ніколи грошей |
| Чорнило на моїх руках, як у художника графіті |
| Ром у моєму келиху, витончений або нульовий |
| Шаную свого старого, коли дивлюся на небо |
| Божевільний рівень свідомості |
| Рівень досконалості, який мало хто має |
| І коли хочуть чогось доброго, завжди думають про нас |
| І не в тобі, який буде багатий, а в ідіота, як Пабло Мотос |
| Я хочу, щоб це змінилося, і нічого не змінилося |
| Прошу вибачення за такий погляд |
| І добра ніч, погана ніч |
| Роблю те, що хочу |
| всі питають де я |
| Всі питають, куди я йду |
| Вільна душа нічого не варта |
| Не я говорю, говорить мій погляд |
| Не я говорю, говорить мій погляд |
| Не я говорю, говорить мій погляд |
| ей ей ей |
| Не я говорю, говорить мій погляд |