Переклад тексту пісні Thoughts - Tory Lanez, Lloyd, Lil Wayne

Thoughts (оригінал)

Slowly, driftin' slowly
Yeah, if you could see the thoughts that’s in my head
Slowly, driftin' slowly (Slow)
Got my eyes spinnin' so slowly like the two hands in my Rollie
It’s my time, come put that on me (Come put that on me)
You’ll still be my one and only, or my lonely, or my doley
What’s outside, and just don’t OD on them girls that came before you
I won’t OD on them guys that came before me, oh, I
Movin' lowkey (Movin' lowkey on—)
Beat that pussy like you owe me
Girl, you know me, and that’s all me, oh, I
We both did thangs before, feelings and things involved
But I’m not to blame at all
These just ain’t words (Words) that I’m spittin' (Yeah)
If you could see the thoughts (Ooh)
Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head)
These just ain’t words (These ain’t words), I feel a spark (Oh)
It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head)
I can’t help it (Can't help it)
All the ways you did your thing, that made me selfish (Oh, I)
These just ain’t words, I’m addicted (Yeah)
If you could see what it’s my head, I need you in my bed, oh
On my mind
Yeah, you been in my head, and I just don’t know why
But since you left my bed, girl, my sun don’t shine
I just haven’t been myself, no, this ain’t good for my health
So tell me, can you help it?
Baby, let’s remind each other love is for us if we don’t rewind
Let’s keep movin' forward, leave the past behind
It don’t matter who’s before me, I know that you adore me
These just ain’t words (Word) that I’m spittin' (Yeah)
If you could see the thoughts (Ooh)
Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head)
These just ain’t words (These ain’t words), I feel a spark (Oh)
It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head)
I can’t help it (Can't help it)
All the ways you did your thing, that made me selfish (Oh, I)
These just ain’t words (Yeah)
I’m addicted (Yeah, I’m addicted)
If you could see what it’s my head, I need you in my bed, oh
Yeah
And if I see you with that other nigga (Mmm)
I might spaz if I see you with that other bitch (Mmm)
I might dance if you see me with that other bitch (Damn)
You might harass, we can’t be friends, I’m too far in (Yeah)
Open my mind (Yeah) and you walked in
I cannot be for real
When I went and copped the Richard
It was therapeutic, had to free my mind (Mind)
When I cut off all my bitches
It was only you I couldn’t leave behind (Yeah)
Polly want a cracker, she said, «Please don’t call me Polly»
She want me to call her bad words, these just ain’t words
And you know I love you like good food
You know you’re fuckin' with a good dude
You know you givin' me good brain
Like you graduated from a good school
These just ain’t words (These just ain’t words, words)
That I’m spittin' (That I’m spittin', yeah)
If you could see the thoughts (Ooh)
Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head)
These just ain’t words (These just ain’t words)
I feel a spark (Feel a spark, ooh)
It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head)
I can’t help it (Yeah)
All the ways you did your thing, that made me selfish (Yeah, oh, I)
These just ain’t words (These just ain’t words)
I’m addicted (I'm addicted, yeah)
If you could see what it’s my head, I need you in my bed, oh
These just ain’t words
Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head
These just ain’t words
Caught up in my head
I can’t help it
All the ways you did your thing, that made me selfish
These just ain’t words, I’m addicted
If you could see what’s in my head, I need you in my bed, oh

(переклад)

Повільно, повільно дрейфуючи
Так, якби ви могли побачити думки, які в моїй голові
Повільно, дрейфуючи повільно (Повільно)
Мої очі обертаються так повільно, як дві руки в моєму Роллі
Настав мій час, надягни це на мене (Поклади це на мене)
Ти як і раніше будеш моїм єдиним, або моїм самотнім, або моєю долею
Те, що зовні, і просто не зрадуйтеся на тих дівчат, які були перед вами
Я не буду зраджувати тих хлопців, які були до мене, о, я
Movin' lowkey (Movin' lowkey on—)
Бийте цю кицьку, ніби винні мені
Дівчинко, ти знаєш мене, і це все я, о, я
Раніше ми обидва дякували за почуття та речі
Але я зовсім не винна
Це просто не слова (Слова), які я виплюю (Так)
Якби ви могли бачити думки (Ох)
Думки, які в моїй, думки, які в моїй голові (У моїй голові)
Це просто не слова (Це не слова), я відчуваю іскру (О)
Це або це, або я просто спійманий у моїй голові (Ох, у моїй голові)
Я не можу вдіяти (не можу вдіяти)
Усі способи, як ти робив свою справу, зробили мене егоїстом (О, я)
Це просто не слова, я залежний (так)
Якби ти міг побачити, що це за моя голова, ти мені потрібен у моєму ліжку, о
На мій погляд
Так, ти був у моїй голові, і я просто не знаю чому
Але відколи ти залишила моє ліжко, дівчино, моє сонце не світить
Я просто не був собою, ні, це не добре для мого здоров’я
Тож скажи мені, ти можеш допомогти?
Крихітко, давай нагадаймо одне одному, що любов для нас, якщо ми не перемотуємо назад
Рухаймося вперед, залишимо минуле позаду
Неважливо, хто переді мною, я знаю, що ти обожнюєш мене
Це просто не слова (Word), якими я плююсь (Так)
Якби ви могли бачити думки (Ох)
Думки, які в моїй, думки, які в моїй голові (У моїй голові)
Це просто не слова (Це не слова), я відчуваю іскру (О)
Це або це, або я просто спійманий у моїй голові (Ох, у моїй голові)
Я не можу вдіяти (не можу вдіяти)
Усі способи, як ти робив свою справу, зробили мене егоїстом (О, я)
Це просто не слова (Так)
Я залежний (Так, я залежний)
Якби ти міг побачити, що це за моя голова, ти мені потрібен у моєму ліжку, о
так
І якщо я побачу тебе з тим іншим ніггером (Ммм)
Я могу розчулитися, якщо побачу тебе з тією іншою сучкою (Ммм)
Я міг би потанцювати, якщо ти побачиш мене з тією іншою сукою (Блін)
Ти можеш турбувати, ми не можемо бути друзями, я занадто далеко (так)
Відкрий мій розум (Так), і ти увійшов
Я не можу бути справжнім
Коли я пішов і затримав Річарда
Це було терапевтично, мало звільнити мій розум (Розум)
Коли я відрізав усіх своїх сучок
Лише вас я не міг залишити (так)
Поллі хоче крекер, вона сказала: «Будь ласка, не називай мене Поллі»
Вона хоче, щоб я називав її поганими словами, це просто не слова
І ти знаєш, що я люблю тебе, як смачну їжу
Ти знаєш, що ти трахаєшся з хорошим чуваком
Ви знаєте, що ви даєте мені хороший розум
Ніби ви закінчили хорошу школу
Це просто не слова (Це просто не слова, слова)
Що я плюю (Що я плюю, так)
Якби ви могли бачити думки (Ох)
Думки, які в моїй, думки, які в моїй голові (У моїй голові)
Це просто не слова (Це просто не слова)
Я відчуваю іскру (Відчуй іскру, ох)
Це або це, або я просто спійманий у моїй голові (Ох, у моїй голові)
Я не можу вдіяти (так)
Усі способи, як ти робив свою справу, зробили мене егоїстом (так, о, я)
Це просто не слова (Це просто не слова)
Я залежний (я залежний, так)
Якби ти міг побачити, що це за моя голова, ти мені потрібен у моєму ліжку, о
Це просто не слова
Думки, які в моїй, думки, які в моїй голові
Це просто не слова
Зловив у моїй голові
Я не можу вдіяти
Усі способи, як ти робив свою справу, робили мене егоїстом
Це просто не слова, я залежний
Якби ти міг побачити, що у мене в голові, ти мені потрібен у моєму ліжку, о