| Soon as you hear this verse, I’m out the record deal
| Як тільки ви почуєте цей вірш, я розірвану угоду про звукозапис
|
| Exceeded twelve albums, four years, and that’s a record still
| Перевищив дванадцять альбомів, чотири роки, і це рекорд
|
| Hand to the sky like Emmett Till off the steppin' wheel
| Рука до неба, як Еммет Тілл, зійшовши зі ступінчастого колеса
|
| And minus all the sex appeal, your boy about to flex for real
| І за винятком сексуальної привабливості ваш хлопець ось-ось по-справжньому згинається
|
| Rolls-Royce Cullinan, four-doors 'cause my son in it
| Rolls-Royce Cullinan, чотиридверний, тому що в ньому мій син
|
| I’m drivin' down the Gardiner, Toronto, home city
| Я їду по Гардінеру, Торонто, рідне місто
|
| With two tings that I partnered up, playin' putter and possum
| З двома тенденціями, які я об’єднав, граючи в клюшку та опосума
|
| Then I puff with my girls like Buttercup with a Blossom
| Тоді я пихаю зі своїми дівчатами, як Лютик із цвітом
|
| Excessive needs for pussy, power, and SUVs
| Надмірні потреби в кицьках, потужності та позашляховиках
|
| That drop us to the back-door entrances, stress relief
| Це приведе нас до задніх дверей, зняття стресу
|
| And no less, indeed, the shooters is pressin' like refugees
| І не менше, справді, стрільці тиснуть, як біженці
|
| And the fee at the entranceway too high just to let 'em free
| Та й плата за вхід надто висока, аби відпустити їх на волю
|
| What can’t alarm me is whose crew’s finna harm me
| Мене не може насторожити чия команда завдає мені шкоди
|
| My little dudes move like new recruits in the army
| Мої маленькі хлопці рухаються, як новобранці в армії
|
| And all they see is food, shrimps, scallops, and calamari
| І все, що вони бачать, — це їжу, креветки, гребінці та кальмари
|
| I gallivant at a Barbie while they gather back at your party
| Я валююся на Барбі, поки вони збираються на вашому вечірці
|
| Uh, should let the women I fuck raw and unprotected
| О, я повинен дозволити жінкам, яких я трахаю, сирими та незахищеними
|
| Like, fuck, if you get pregnant, I’ll keep it
| Мовляв, блін, якщо ти завагітнієш, я збережу це
|
| Keep a secret, only in town for a week, and I’m
| Зберігайте таємницю, лише в місті тиждень, і я
|
| Datin' women knowin' I’m cheatin' for foreign reasonin'
| Зустрічаються з жінками, знаючи, що я зраджую з іноземних причин
|
| Fuck y’all niggas throwin' y’all beef in, I’m goin' vegan with Heaven’s timin'
| До біса нігери, які кидають вам яловичину, я буду веганом із небесами
|
| Shootin' and set designin', they’re movin' like I sold ten million records in
| Знімаючи та знімаючи сцени, вони рухаються так, ніби я продав десять мільйонів платівок
|
| record timin'
| рекордний час
|
| I did, then I kept on climbin'
| Я зробив, а потім продовжив підійматися
|
| I started at 90 Orenda, plays and private agendas
| Я почав у 90 Orenda, вистави та приватні програми
|
| Tryna get fly, but niggas tried and I kindly reject 'em
| Я намагаюся влетіти, але нігери намагалися, і я люб’язно їх відмовляю
|
| They ran my name through the mud, but I’m finally respected
| Моє ім’я прокинули в багнюку, але нарешті мене поважають
|
| This here out of the plan, this more of a God purpose
| Це виходить із плану, це більше Божа ціль
|
| This here out of my hands, this’ll never feel like 2012
| Це з моїх рук, це ніколи не буде схожим на 2012 рік
|
| Signin' to Sean Kingston for clout and advance
| Увійдіть до Шона Кінгстона, щоб отримати вплив і просування
|
| I’m still proud of that man, know I fell out from his hands
| Я все ще пишаюся цим чоловіком, знаю, що випав з його рук
|
| He didn’t do me worse than — and all of his friends
| Він не зробив мені гірше — і всім його друзям
|
| Them niggas out of this world, they came out of the sands
| Вони пішли з цього світу, вони вийшли з пісків
|
| I’m still 'bout it, my mans
| Я все ще в цьому, мої чоловіки
|
| Thought this shit was mad love 'til I see my album advance
| Я думав, що це лайно було божевільною любов’ю, поки не побачив, що мій альбом просувається
|
| They took radio from me, I stayed proud of my stance
| У мене відібрали радіо, я залишився пишатися своєю позицією
|
| I kept slappin' the world with hits like I powdered my hands
| Я продовжував плескати світ хітами, наче припудрив руки
|
| I would’ve been ten times bigger if — wasn’t bein' bitter and doubtin' my chance
| Я був би в десять разів більшим, якби — не був гірким і не сумнівався у своєму шансі
|
| Threatenin' to shelf my whole career for five years
| Я погрожую зупинити свою кар’єру на п’ять років
|
| As if he wasn’t takin' money from out my advance
| Ніби він не брав гроші з мого авансу
|
| I got out by chance
| Я вийшов випадково
|
| Them nights was like the Super Bowl, watchin' out from the stands
| Ці вечори були як Суперкубок, спостерігаючи з трибун
|
| God don’t make things happen by chance
| Бог не робить, щоб речі відбувалися випадково
|
| And it’s some things you gon' have to experience
| І це те, що вам доведеться випробувати
|
| I’m dappin' up the border officer passin' the clearance
| Я обманюю прикордонника, який проходить дозвіл
|
| He always makes a corny joke 'bout my rapper appearance
| Він завжди банально жартує з приводу моєї репера
|
| Then I do a fake laugh that he catches like pass interference
| Потім я витворюю сміх, який він вловлює, як перешкоду пасу
|
| I fly back into Paris
| Я летю назад у Париж
|
| Blunt smoke ash on my terrace
| Тупий димовий попіл на мій терасі
|
| My competition’s just a empty-ass class full of chairs
| Мій конкурс — це просто порожній клас, повний стільців
|
| Talkin' to myself, it’s lonely, minus the fact that I’m here
| Розмовляючи сам із собою, це самотньо, за вирахуванням того, що я тут
|
| I’m tryna see all of my niggas blossom
| Я намагаюся побачити, як усі мої нігери розквітають
|
| Mariah sellin' shows, Coachella her first year
| Мерайя продає шоу, Коачелла її перший рік
|
| And minus all the times we disagree, I’m still here
| І за винятком усіх випадків, коли ми розходимося, я все ще тут
|
| Pierre, Papi Yerr 'bout to be a whole millionaire
| П'єр, Папі Йерр збирається стати мільйонером
|
| Davo comin' out the cut with a chick with Sicilian hair
| Даво стригся разом із курчатою із сицилійським волоссям
|
| Mansa droppin' next month, you niggas should be in fear
| Манса впаде наступного місяця, ви, нігери, повинні бути в страхі
|
| Watchin' Melii do the numbers like she runnin' track and field
| Спостерігаю за тим, як Мелій виконує номери, наче вона бігає в легкій атлетиці
|
| Plus we just got Kaash in here
| Крім того, ми щойно забрали Кааша сюди
|
| And it’s all Umbrella army on full attack mode, for real
| І це вся армія Umbrella у повному режимі атаки, справді
|
| New Toronto 3, I’ll leave it at that
| Новий Торонто 3, я залишу це на цьому
|
| And ain’t nobody fuckin' with me, folk, I’ll keep it at that, yeah
| І ніхто зі мною не трахається, люди, я буду триматися на цьому, так
|
| The next move is goin' fully independent
| Наступний крок — повністю незалежний
|
| And any label offer under hundred mill' is just offensive
| І будь-яка пропозиція лейблу менше ніж за сотню мільйонів є просто образливою
|
| I promise | Я обіцяю |