Переклад тексту пісні Who Needs Love - Tory Lanez

Who Needs Love (оригінал)

When I got these diamond VVS’s on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy
I got 20/20 vision when I see her
Pulled up in the Lamb', should’ve pulled up in the BM
Rippers in my denim 'cause a young nigga was flexin'
And if we end it early, baby girl, then it was destined
I even had to stop, answerin' your calls
A nigga had you trappin' with the scammers and the dawgs
Drivin' over border with the hammers in the car
When the cops pulled me over, would’ve hand it to my dawgs
I mean, who needs love with these hammers in my fists?
And she gon' fuck me over, give a damn about a bitch
Debit, credit cards on me, slammin' in this bitch
Don’t wanna take her back, she did the damage in this bitch
Tell me, who needs love?
Who needs love?
(Uh, yeah)
Yeah, who needs love?
Ayy
When I got these diamond VVS’s on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy
I said, I was doin' wrong back when you was livin' right
Cool a couple milli' sittin' with me on the flight, ayy
Tryna get me back and fuckin' niggas out of spite
And you sittin' on that nigga dick when it don’t sit right with ya
Had to tell her, look here though
You could fuck a thousand niggas, only thing that’s finna be hurt is your pussy,
ho
And if I get at it, baby girl, you know I’m superstar status
Don’t you ever try to play me like a rookie, though
Big, big dreams got you sittin' in a mansion
Laid up in my covers while you thinkin' 'bout expansion
Can’t believe you even fucked that nigga, he a random
Had me embarrassed to tell the story to the mandem
Shawty, I ain’t worried 'bout no nigga drip, I’m drippin' the best
The Cullinan seats orange, 'cause it’s drippin' Hermès
No matter what she tellin' you, fuck, I dicked her the best
Fuck the drama, I put dick in her chest, yes
'Cause when I got these diamond VVS' on my neckpiece
Big pointers all in my bezel, call it my bestie
I spent a hundred and thou' and all countin'
Money make me happy every time I count it
Who needs love, when I come around flexin'?
I don’t need no lovin' from any one of my exes
I don’t need no stressin', phone call, textin'
Don’t kiss me, bitch, kiss my necklace
Who needs love?
Ayy
Baby, who needs love?
Ayy

(переклад)

Коли я отримав ці діамантові VVS на моєму шиї
Великі покажчики в моїй рамці, називайте це моєю подругою
Я витратив сотню ти і все на рахунку
Гроші роблять мене щасливим кожного разу, коли я їх рахую
Кому потрібна любов, коли я гнуся?
Мені не потрібна любов жодного з моїх колишніх
Мені не потрібні стреси, телефонні дзвінки, текстові повідомлення
Не цілуй мене, сука, цілуй моє намисто
Кому потрібна любов?
ага
Дитина, кому потрібна любов?
ага
У мене зір 20/20, коли я бачу її
Підтягнувся в Ягняці», мав підтягнутися в БМ
Розпушувачі в моїй джинсовій тканині, тому що молодий ніггер гнувся
І якщо ми закінчимо завчасно, дівчинко, то це було судитись
Мені навіть довелося зупинитися, відповідаючи на ваші дзвінки
Ніггер змусив вас потрапити в пастку з шахраями та шахраями
Переїзд кордону з молотками в автомобілі
Коли копи зупинили мене, я віддав би це моїм дядькам
Я маю на увазі, кому потрібна любов з цими молотками в кулаках?
І вона буде мене трахнути, наплювати на стерву
Дебетові, кредитні картки на мене, вдарте в цю суку
Не хочу забирати її назад, вона завдала шкоди цій стерві
Скажи мені, кому потрібна любов?
Кому потрібна любов?
(Так)
Так, кому потрібна любов?
ага
Коли я отримав ці діамантові VVS на моєму шиї
Великі покажчики в моїй рамці, називайте це моєю подругою
Я витратив сотню ти і все на рахунку
Гроші роблять мене щасливим кожного разу, коли я їх рахую
Кому потрібна любов, коли я гнуся?
Мені не потрібна любов жодного з моїх колишніх
Мені не потрібні стреси, телефонні дзвінки, текстові повідомлення
Не цілуй мене, сука, цілуй моє намисто
Кому потрібна любов?
ага
Дитина, кому потрібна любов?
ага
Я казав, що я робив не так, коли ви жили правильно
Крути пару мільйонів, які сидять зі мною в польоті, ага
Постарайся повернути мене та клятих нігерів на зло
І ти сидиш на тому ніґґерському члені, коли він тобі не підходить
Треба було сказати їй, але подивіться тут
Ти можеш трахнути тисячу нігерів, єдине, що може бути боляче, це твоя кицька,
хо
І якщо я дойду, дівчинко, ти знаєш, що я маю статус суперзірки
Але ніколи не намагайтеся зі мною зіграти як з новачком
Великі, великі мрії змушують вас сидіти в особняку
Покладений на мої обкладинки, поки ви думаєте про розширення
Не можу повірити, що ти навіть трахкав цього нігера, він випадковий
Мені було соромно розповісти історію мандему
Шоуті, я не хвилююсь про те, що ніггер не капає, я крапаю найкраще
Cullinan сидить помаранчевим, тому що з нього капає Гермес
Що б вона тобі не казала, блядь, я її найкраще кинув
До біса драма, я всунув член її в груди, так
Тому що, коли я отримав ці діамантові VVS на мою шию
Великі покажчики в моїй рамці, називайте це моєю подругою
Я витратив сотню ти і все на рахунку
Гроші роблять мене щасливим кожного разу, коли я їх рахую
Кому потрібна любов, коли я гнуся?
Мені не потрібна любов жодного з моїх колишніх
Мені не потрібні стреси, телефонні дзвінки, текстові повідомлення
Не цілуй мене, сука, цілуй моє намисто
Кому потрібна любов?
ага
Дитина, кому потрібна любов?
ага