Переклад тексту пісні Say It - Tory Lanez

Say It (оригінал)

Just keepin' it honest
You wouldn’t want a young nigga if I wasn’t whippin' this foreign
That’s why I came back, top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
How you know that I want you?
And you want me?
But I now know
You know I know that this ain’t right
'Cause you want me cause I got dough
Ever since you walked in inside my foreign, slam my door
You know I know that you been on it
But I been on it on the low
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin 'round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty, I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I’m down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That’s why I came back top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
Gots to break it down for you to let you know
You know it’s things you know I’m down for
Ain’t gon' act like you ain’t 'bout my dough
You know I know, but girl, you know I’m down for
Take your time to find you
I won’t hesitate to take the time to waste, no, baby
Bringin' out the foreign out to play
You know it’s things it takes
So let a young nigga get down on it, yeah
Love when you spin 'round on it, yeah
Even though a young nigga want you
Shawty, I promise the truth
And when I come down on it, yeah
You love when I’m down on it, yeah
Fuck around, spend time on it, yeah
That’s why I came back top down
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
Always want you to (Prove it)
You gon' have to do more than just (Say it)
You gon' have to do less when you (Do it)
So mama you know I (Show it)
So you gon' need to more than just (Prove it)
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let it go
And you know, you know
And you know, in this foreign car, let you know
Say it, baby, do it, baby
Show it, baby, prove it, baby
Say it, baby, do it, baby
Show it, baby, prove it, baby
All I’m tryin' to say
I just wanna see your body move in different ways
All I wanna do is come close to you
You make me come through, I get so close to you

(переклад)

Просто будьте чесними
Ти б не хотів мати молодого нігера, якби я не шмагав цього іноземця
Тому я повернувся зверху вниз
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Завжди хочу, щоб ти (доведи це)
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Тож вам потрібно більше, ніж просто (довести це)
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, відпустіть
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, дайте знати
Як ти знаєш, що я хочу тебе?
А ти хочеш мене?
Але тепер я знаю
Ви знаєте, я знаю, що це неправильно
Тому що ти хочеш мене, тому що я отримав тісто
З тих пір, як ти зайшов усередину мого закордонного, грюкни мої двері
Ви знаєте, я знаю, що ви брали участь у цьому
Але я був на це на низькому рівні
Тож нехай молодий ніггер займеться цим, так
Любиш, коли крутишся на ньому, так
Навіть якщо молодий ніггер хоче вас
Шоуті, я обіцяю правду
І коли я спускаюся на це, так
Ти любиш, коли я впадаю в це, так
Потратьте час на це, так
Ось чому я повернувся зверху вниз
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Завжди хочу, щоб ти (доведи це)
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Тож вам потрібно більше, ніж просто (довести це)
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, відпустіть
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, дайте знати
Треба розкласти це , щоб ви повідомили вам
Ви знаєте, що це те, за що ви знаєте, що я впадаю
Я не буду поводитися так, ніби ти не про моє тісто
Ти знаєш, я знаю, але дівчино, ти знаєш, що я за
Не поспішайте знайти вас
Я не вагаюся видачу час на марну, ні, дитино
Вивести іноземців на гру
Ви знаєте, що для цього потрібні речі
Тож нехай молодий ніггер займеться цим, так
Любиш, коли крутишся на ньому, так
Навіть якщо молодий ніггер хоче вас
Шоуті, я обіцяю правду
І коли я спускаюся на це, так
Ти любиш, коли я впадаю в це, так
Потратьте час на це, так
Ось чому я повернувся зверху вниз
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Завжди хочу, щоб ти (доведи це)
Вам доведеться робити більше, ніж просто (Сказати це)
Вам доведеться робити менше, коли ви (робите це)
Тож мама, ти знаєш мене (Покажи це)
Тож вам потрібно більше, ніж просто (довести це)
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, відпустіть
І ти знаєш, ти знаєш
І знаєте, в цій іномаркі, дайте знати
Скажи це, дитино, зроби це, дитино
Покажи це, дитинко, доведи це, дитинко
Скажи це, дитино, зроби це, дитино
Покажи це, дитинко, доведи це, дитинко
Все, що я намагаюся сказати
Я просто хочу побачити, як твоє тіло рухається по-різному
Все, що я хочу – це наблизитися до ви
Ви змушуєте мене пройти, я стаю так близьким з тобою