Переклад тексту пісні Hate To Say - Tory Lanez

Hate To Say (оригінал)

I find it funny how niggas start talkin' money
I’m livin' lovely, apartment far from the bunjee
I remember us livin' not too far from the junkies, the flunkees
That tried to punk me on corners but never sunk me, I swear
In this bitch, yeah I’m killin' this year
Them boys hated, they gon' feel it this year
I bought a 'Rari, I only drove in it once, I’m movin' different this year
I’m leavin' thousands, talkin' millions this year
When niggas really talkin', talkin' over, talk it over
Renegotiate and make the play and they cough it over
I crossed over like Iverson when he dropped the shoulder on Jordan
The feelin' more than the sport when you winnin' fuck how they feelin'
The feelings got left aside, I told them to step aside
I’m really eatin', I’m orderin' extra sides, you know me
'Round the block, glovers spittin' them hot flows
My scent smells like Michelle was touchin' Barack’s clothes
Presidential, the flow is so evidential
At the clearport customs, I barely show my credentials
Don’t need it tinted, I want you to know who’s in it
Had me offended last time that I walked in the Holt Renfrew
Let’s break it down for 'em, account this
If every show is a hunnid thou' for him then that mean
A hunnid minutes on stage will equal a hunnid K
That’s one thousand a minute so please don’t get offended
If I walk inside a store and spend thirty-five in it
'Cause, to me, that’s just thirty-five minutes
Land in Jamaica, sip on a Guinness and get it
Who wanna witness, my nigga?
I’m really sick with the shiznit
I brought big Poppy out at the SumFest
Sean Kingston watched it from the side stage
I made triple the advance that he had gave me in my first year
Forty-five minutes of me on stage
And I’m not amazed, I think the tables turnin'
I think you learn from the bridge you burn when you see it burnin'
I think you learn from the world when you see it turnin'
I went from being a server to being this platinum deserver, you feel me?
Did a song with Meek Milly, called it «Litty»
Really I just did that shit for the city in love with Philly
God, this chinchilla fur on me, just in case it gets chilly
Burner on my side pocket, just that’s in case you get illy out here
Me and Travis Scott almost fought at the Mala Luna
We both agreed shortly after that it was music
We possibly could be doin' that’s bigger than tryna ruin it
So my apologies, nigga, just forgive me for doin' it
History made in New York City, we called a truce at the tower
I only brought a couple niggas with me
The beef was finished as soon as we took the picture, the world was watchin'
The attention in the industry started shiftin' to me
Lord forgive 'em, Lord forgive 'em, I was trippin' all the time
I spit subliminal dissin', just tryna rip shit
Not realizin' if I took the time to kick it and me and Drake mendin' bridges
it’d probably equal to winnin'
Got the hardhead flow, money come in so thick
Them niggas call it hard bread dough
I’m in this all red four seater, I’m leanin' like the '06 fours
I said I’d stop freestylin' but fuck it, oh well
A nigga flow so well, I’m like a samplin' kit
Give a fuck 'bout who get pissed about by samples and skits
Niggas mad I’m remixin' they shit-pshh
Fuck out of here, nigga, stop being a bitch
I think it’s time we cut the silence by niggas that’s talkin' violent
Speak of silence and give 'em coffins and violins playin'
R&B niggas with Sisqó haircuts, wildin' and stylin'
They dissin', guess they just tryna go viral, I feel 'em
This your favorite song, this gon' be your favorite song
'Cept when I say it, it’s really the people’s favorite song
You did a vid dissin' to flex the i8
I could’ve flexed a 'Rari or Wraith, but nigga, I ain’t
Instead, I bought my house the other day, I’m flexed in the paint
Real estate, I’m property shoppin', bitches probably watchin'
Got the Gadget-Go flow, Nobu and So-Ho
I’ve been crossed by some niggas I used to go toe-to-toe for
Blow for blow flow, sick enough to eat a blowfish
G5 jet playin' Go-fish, eatin' gold fish
Just for the record, I did this shit for the hopeless
Just drove a Rolls through the hood on the corner where I was homeless
It’s Fargo

(переклад)

Мені дивно, як нігери починають говорити про гроші
Я живу чудово, квартира далеко від Банджі
Я пам’ятаю, що ми жили неподалік від наркоманів, лаврів
Це намагалося вдарити мене по кутах, але ніколи не втопило мене, клянусь
У цій суці, так, я вбиваю цього року
Тих хлопців ненавиділи, вони відчують це в цьому році
Я купив "Rari, я в'їхав на ньому тільки раз, цього року я рухаюся по-іншому
Цього року я залишаю тисячі, говорю про мільйони
Коли нігери справді говорять, розмовляють, розмовляють про це
Переговоріть і поставте гру, і вони закашляють це
Я переступив, як Айверсон, коли він опустив плече на Джордана
Почуття більше, ніж спорт, коли ти виграєш, як вони почуваються
Почуття залишилися осторонь, я сказав їм відійти вбік
Я справді їм, я замовляю додаткові гарніри, ти мене знаєш
«Навколо кварталу, рукавички плюють ними гарячими потоками».
Мій пахне, ніби Мішель торкалася одягу Барака
Президентський, потік так очевидний
На митниці я майже не показую свої облікові дані
Не потрібно тонувати, я хочу, щоб ви знали, хто в ньому
Мене образило минулого разу, що я зайшов у Холт Ренфрю
Давайте розберемо їх, врахуйте це
Якщо кожне шоу для нього гуні, то це означає
Гунні хвилини на сцені дорівнюватимуть гуні K
Це тисяча в хвилину, тому, будь ласка, не ображайтеся
Якщо я заходжу в магазин і витрачаю в ньому тридцять п’ять
Бо для мене це всього тридцять п’ять хвилин
Приземлиться на Ямайці, потягніть Guinness та отримайте його
Хто хоче бути свідком, мій негр?
Я дуже хворий на шизніт
Я привів великого Поппі на SumFest
Шон Кінгстон спостерігав за цим зі сцени
Я втричі аванс, який він надав мені за перший рік
Сорок п’ять хвилин мене на сцені
І я не вражений, я думаю, що столи крутяться
Я думаю, що ти вчишся на мосту, який палиш, коли бачиш, як він горить
Я думаю, що ти вчишся у світу, коли бачиш, як він перевертається
Я пройшов шлях із сервера до платинового заслуженого, ви відчуваєте?
Виконав пісню з Мік Міллі, назвав її «Літті»
Справді, я щойно зробив це лайно для міста, закоханого у Філлі
Боже, на мені це хутро шиншили, на всяк випадок, якщо стане холодно
Пальник у мій бічній кишені, на випадок як ви захворієте
Ми і Тревіс Скотт ледь не побилися на Мала Луна
Ми обидва погодилися невдовзі після того, що це була музика
Ми, можливо, могли б зробити це більше, ніж спробувати це зіпсувати
Тож мої вибачення, ніґґе, просто вибач мені за це
Історія, створена в Нью-Йорку, ми заклали перемир’я на вежі
Я привів із собою лише пару нігерів
Яловичину було закінчено, щойно ми зробили знімок, світ спостерігав
Увага в галузі почала переміщатися на мене
Господи, прости їх, Господи, прости їх, я весь час спотикався
Я плюю підсвідому диссину, просто намагаюся розірвати лайно
Не розумію, чи знайшов я час, щоб кинути його, а я і Дрейк полагодили мости
це, ймовірно, дорівнювало б перемозі
У мене крутий потік, гроші надходять так густо
Ці негри називають це твердим хлібним тістом
Я в цім червоному чотиримісному, я нахиляюся, як четвірки 2006 року
Я сказав, що перестану займатися фристайлінгом, але на біса, ну
Ніггерський потік настільки гарний, що я схожий на набір для проб
Нахуй, хто сердиться на зразки та сценки
Нігери злюті, що я реміксую на них лайно
Геть звідси, ніґґе, перестань бути стервою
Я думаю, що настав час перервати мовчання неграм, які говорять насильницькими
Говоріть про тишу і дайте їм труни та грайте скрипки
R&B-нігери зі стрижками Sisqó, безумство та стиль
Вони зневажають, мабуть, вони просто намагаються стати вірусними, я їх відчуваю
Це ваша улюблена пісня, це буде ваша улюблена пісня
«Коли я про це говорю, це справді улюблена пісня людей
Ви зробили відео, щоб згнути i8
Я міг би зігнути "Rari або Wraith, але ніггер, я не
Натомість днями я купив дім, і я згинався в фарбі
Нерухомість, я купую нерухомість, суки, ймовірно, дивляться
Отримали Gadget-Go flow, Nobu і So-Ho
Мене перетнули деякі нігери, заради яких я ходив з ніг до ніг
Удар за ударом, достатньо хворий, щоб з’їсти рибу
Реактивний літак G5 грає в Go-fish, їсть золоту рибку
Просто для запису, я робив це лайно для безнадійних
Щойно проїхав Rolls через капот на розі, де я був бездомним
Це Фарго