| Look nigga, I’ve been this way, since them niggas loaded up them shotgun shells
| Подивіться, ніґґґер, я був таким, відколи вони зарядили гільзи
|
| and shot my older cousin Nessa all in his face
| і вистрілив мого старшого двоюрідного брата Нессу йому в обличчя
|
| Fuck niggas talkin', my teachers called me a disgrace
| До біса нігери розмовляють, мої вчителі назвали мене ганьбою
|
| Had to pull up on 'em last weekend in the big Wraith
| Минули вихідні у великому Wraith довелося їх підтягнути
|
| I sold work on sick days and ripped Js
| Я продав роботу на лікарняних і зірвав Js
|
| I spent days tryna duck the ricochets
| Я провів дні, намагаючись уникнути рикошетів
|
| 'Cause we were tryna figure which clique played with the shooter
| Тому що ми намагалися визначити, яка кліка грала зі стрільцем
|
| Nowadays you boys just tryna figure who click play
| Зараз ви, хлопці, просто намагаєтеся зрозуміти, хто натискає грати
|
| I made bitches and made niggas, y’all boys just bitch made niggas
| Я робив сук і робив ніґґерів, а ви, хлопці, просто суки зробили ніґґерів
|
| I flip it like a swiss, switchblade, nigga
| Я перевертаю нею як швейцарець, switchblade, nigga
|
| Fuck around with me, come run the town with me
| Нахуйся зі мною, давай керувати містом зі мною
|
| I do it for my dogs and niggas that’s down with me
| Я роблю це для своїх собак і ніґґерів, що мені не подобається
|
| He spent around 50 tryna look like us, tryna flex with some bottoms,
| Він витратив близько 50 спроб, щоб виглядати як ми, намагався згинатися з деякими попами,
|
| but let’s address it proper
| але давайте розглянемо це як слід
|
| I mean, I find it funny they give me the same bundle without spendin' money,
| Я маю на увазі, що мені дивно, що вони дають мені той самий пакет, не витрачаючи грошей,
|
| they just give it to me, 'cause I’m poppin'
| вони просто дають це мені, тому що я поппін
|
| More honesty and less lies
| Більше чесності і менше брехні
|
| Skirted the McLaren off the lot, shit, I bought it as a test drive
| Обминув McLaren, лайно, я купив його як тест-драйв
|
| I took the jet for the fuckin' 110th time
| Я взяв літак у біса 110-й раз
|
| Hoping that I don’t go out like Aaliyah or a Left Eye
| Сподіваюся, що я не виходжу як Аалія чи Ліве око
|
| Shit, I’m the greatest, I’m the people’s favorite
| Блін, я найкращий, я народний улюбленець
|
| Thanks to God’s graces, I been number one in all these peoples' faces
| Завдяки Божій милості, я був номером один у обличчі всіх цих людей
|
| So amazing how I made it from the mazes and the phases change faces,
| Так дивно, як я вийшов із лабіринтів і фази змінюють обличчя,
|
| but I’m back to being basic
| але я повернувся до бази
|
| How many years am I gon' spend being famous?
| Скільки років я проведу, будучи відомим?
|
| Actin' like I’m normal, like I don’t realize I made it, like I don’t realize
| Поводжуся так, ніби я звичайний, ніби я не розумію, що встиг, наче я не розумію
|
| I’m famous
| я відомий
|
| Like I don’t realize every time I walk around the city, they look at me like
| Я не розумію, що кожен раз, коли я гуляю містом, вони дивляться на мене, як
|
| the greatest
| Найбільшу
|
| All-time hated nigga, put me in your playlist
| Завжди ненависний ніггер, додайте мене у свій список відтворення
|
| Trunk on the front of McLaren’s that need a waitlist
| Багажник на передній частині McLaren, якому потрібен список очікування
|
| So when I back, back, I’m frontin' on fuck niggas, that told me I’ll never made
| Тож коли я повертаюся, повертаюся, я буду на боці нігерів, це підказує мені, що я ніколи не зроблю
|
| it, in my Audemar Piguet wrist
| на моєму зап’ясті Audemar Piguet
|
| I hop the plane in sweats and the Bathing Ape kicks, 50 pointer bracelets,
| Я стрибаю в літаку в поті, а Мавпа, що купається ногами, 50 браслетів-вказівників,
|
| man’s best fragrance
| найкращий чоловічий аромат
|
| I’m still ballin', these foul niggas is still flagrant
| Я все ще гуляю, ці негідні нігери все ще кричущі
|
| I ain’t got no business talkin', just a bill statement
| У мене немає жодних ділових розмов, просто виписка з рахунку
|
| See the lights from a far away
| Бачити вогні здалеку
|
| I still feel close on the nights when I’m far away
| Я досі відчуваю близькість вночі, коли я далеко
|
| I comin' home, workin' at nights to a hard day
| Я приходжу додому, працюю вночі до важкого дня
|
| Tryin' to avoid nights in the hallway sellin' hard ye
| Намагаюся уникати ночей у коридорі, які наполегливо продають
|
| Back when you was hip-hoppin' and watchin' Kanye
| Коли ти займався хіп-хопом і дивився на Каньє
|
| I was coach hoppin' and sleepin' inside a Hyundai
| Я в автобусі стрибав і спав у Hyundai
|
| Made bands out of any floor, at your mom place
| Зробив стрічки з будь-якої підлоги у твоєї мами
|
| Tryna duck the crime rate, where the fuck was my mindstate?
| Намагайтеся зменшити рівень злочинності, де, на біса, був мій стан розуму?
|
| I cry real tears thinkin' bout my mom face
| Я плачу справжніми сльозами, думаючи про обличчя моєї мами
|
| If she was here, I’m thinkin', what would my mom say?
| Якби вона була тут, я думаю, що б сказала моя мама?
|
| She’d say, I’m well-accomplished, she’d say I really did it
| Вона казала, що я добре досягла успіху, вона казала, що я дійсно це зробив
|
| She said don’t let her settle for no penny pincher
| Вона сказала, що не дозволяйте їй задовольнятися жодним пінчером
|
| I, will not lose, no, I refuse niggas
| Я не програю, ні, я відмовляюся від нігерів
|
| I, 2 plus 2 niggas, I school niggas
| Я, 2 плюс 2 негри, я шкільні негри
|
| She wanna get high, fuck with a cool nigga
| Вона хоче кайфувати, трахатися з крутим ніґґером
|
| 48 floors, check out my view nigga
| 48 поверхів, подивіться мій погляд ніґґґер
|
| Uh, I already know the outcome
| Я вже знаю результат
|
| I may have fucked it up with Nicki right before this album
| Можливо, я з’їхався з Нікі прямо перед цим альбомом
|
| My ex on me like Malcolm, she know we can’t be together
| Моя колишня на мені як Малкольм, вона знає, що ми не можемо бути разом
|
| But still be askin' me, «How come?» | Але все одно запитайте мене: «Як так?» |
| I know the shit crazy
| Я божевільно знаю це лайно
|
| My life upgraded and I ain’t going backwards
| Моє життя покращилося, і я не повернусь назад
|
| Closest thing going backwards is me rollin' Backwoods
| Найближче, що рухається назад, — це я катаюся в Backwoods
|
| Lookin' at you niggas like there’s no more factors
| Дивлюся на вас, нігери, так, ніби більше немає жодних факторів
|
| Until the story over like there’s no more chapters
| Поки історія не закінчиться, наче немає розділів
|
| Fargo | Фарго |