Переклад тексту пісні Adidas - Tory Lanez

Adidas (оригінал)

Dope stash in my Bimmer, I can cash out on Adidas
Should I trap or should I rap and spend this cash all on a feature?
My niggas is in the field and they adopted, so I teach
But I gotta spend this cash all on this motherfuckin' re-up
I’m tryna be a leader but, shit, I’m fallin' in my past
The trap callin' for this cash, I scrape the bottom of the stash
Front a nigga one and I can press it, I can stretch that bitch to half
A lot of shit a nigga never had a nigga’s tryna grab
And R.I.P.
my nigga Black 'cause they done chopped him into pieces
He was tryna duck polices, I was tryna duck the Reaper
I was on the block, hustlin', just tryna stuff the reefer
In the pocket with the nina, shit, I’m poppin' with the heater if I need her
I’m in the kitchen bakin' like Anita, tryna freak it like Adina,
sell and sneak it to a beaner
I was younger, was fuckin' up the re-up coppin' sneakers
'Cause the OGs never taught me how to be up, I got beat up
On them corners, but I came back
Trap back jumpin', had it poppin' on the same track
Lil' mama thuggin', got my name as her face tat
Shit, you gotta face facts
It’s some real niggas in this shit, you can’t replace that
Same block, same strap, shoot a nigga face back
Leave his head in his legs, waist in his wave cap
Cocked the K back, was blowin' blades where his braids at
Cocked the K back, had so much pain so I stained that
Mama cried tears, we did bids throughout the years
I had a couple niggas die and I’m just wishin' you was here, but shit is clear
I’m ridin' with my pistol like a Piston through the fear and let them niggas
know I’m here
I promise when I die, they celebrate me like I’m 'Pac
It’ll be because I reached my goal, not 'cause I sold this rock
Any nigga that try to hate me, promise, dawg, they gon' get shot
I’m from the Dot and I got some niggas that’s still down to knock your top
I put this on my baby, this being broke shit done drove me crazy
All my friends done got ghost and went Swayze
My number-one question now is, «Lord, am I gon' make it?»
'Cause it’s times I feel alone and just so hopeless on this pavement
I tried to work a nine-to-five, but I can’t wait for payment
Shit, that shit just take too long and plus the feelin' so complacent
But I look at that road and it’s like my goals are so adjacent
The devil on my shoulder, it’s gettin' colder in this basement
I got killers on the left of me, drug dealers on my right
To the world they look scary, but I knew these niggas all my life
And now my little nigga scammin', he tryna cop it off a swipe
I remember different nights, duckin' cops and runnin' flights of stairs
Niggas gettin' scared, but, pussy boy, that ain’t my type
I threw it up with niggas past my weight and twice my height
Ever sat up in that dark place just tryna find a light?
I can’t even trust myself, my left hand don’t know my right
I can put this on my dead mama
Marijuana sales done bought this Ferragamo
Out of state licks, done got to flex some Moncler on 'em
Bitch, I’m all smiles like the logo of the Murakami
Niggas can’t stop me, now they fearin' on me
Only thing I fear is God, I can never fear the odds
Eric committin' a suicide the only time you seen the tears fall
Shot my nigga Nesta in his head, they tried to clear 'em off
Then my cousin Dave got shot in front of grandma’s
I been in them shootouts in the parkin' lots and standoffs
Real plugs where I’m from, no niggas never ranned off
Give it to my lil' nigga, pass it by the hand-off
Had to sell him game, you gotta pass and put your man on
'Cause even if I
Even if I don’t get it
Then I might die trying
'Cause I was born broke but I’ma die rich
Even if I
If I never get it
I’ll still have this dope stash when I blow past
Sellin' snow like it’s winter in the forecast
I gotta make it
I gotta make it
Said, I gotta make it
And if they won’t give it to me, I’m gon' take it, woah
I gotta make it
I gotta make it
And if they won’t give it to me, I’m gon' take it

(переклад)

Схованка наркотиків у мій Bimmer, я можу перевести гроші на Adidas
Чи варто мені робити треп чи реп і витратити всі ці гроші на функцію?
Мої ніґгери в полі, і вони усиновили, тому я викладаю
Але я маю витратити всі ці гроші на це довбане відновлення
Я намагаюся бути лідером, але, чорт, я впадаю в своє минуле
Пастка, що кличе за ці гроші, я скрібаю дно заначки
Передній ніггер, і я можу натиснути на нього, я можу розтягнути ту суку наполовину
Багато лайна, якого нігер ніколи не намагався схопити
І R.I.P.
мій нігер Блек, бо вони порубали його на шматки
Він намагався качати поліцейських, я був намагався качати Женця
Я був у блоку, ганявся, просто намагався запхати рефрижератор
В кишені з Ніною, лайно, я вискочу з обігрівачем, якщо вона мені потрібна
Я на кухні, випікаю, як Аніта, намагаюся здуріти, як Адіна,
продати та підкрасти його до бійнера
Я був молодший, псував переробку кросівок
Тому що ОГ ніколи не вчили мене бути бадьорим, мене побили
На їх поворотах, але я повернувся
Треп назад стрибає, якби це вискочило на той самий трек
Маленька мама-розбійник, отримала моє ім’я як тату на обличчі
Чорт, ти маєш дивитися в очі фактам
У цьому лайні є справжні негри, це не заміниш
Той самий блок, той самий ремінь, стріляти нігеру обличчям назад
Залиште його голову в його ногах, талію в його шапочці
Відкинув K назад, дув у леза там, де його коси
Повернув K назад, у мене було так сильно, що я заплямував це
Мама плакала, ми всі роки робили ставки
У мене померла пара ніггерів, і я просто хотів би, щоб ти був тут, але все ясно
Я їду зі своїм пістолетом, як Поршень, крізь страх і дозволяю їм нігерам
знаю, що я тут
Я обіцяю, що коли я помру, вони відзначатимуть мене, як «Пака».
Це буде тому, що я досяг своєї мети, а не тому, що я продав цей камінь
Будь-який негр, який спробує ненавидіти мене, обіцяю, дядьку, що його застрелять
Я з Дота, і в мене є кілька негрів, які все ще не можуть збити вас
Я одягнув це на свою дитину, це розбите лайно звело мене з розуму
Усі мої друзі отримали привидів і стали Суейзі
Моє питання номер один зараз: «Господи, чи встигну я?»
Тому що часом я відчуваю себе самотнім і таким безнадійним на цьому тротуарі
Я намагався працювати з дев’яти до п’ятої, але не можу дочекатися оплати
Бля, це лайно просто займає надто багато часу, плюс відчуття самовдоволення
Але я дивлюся на ту дорогу, і мені здається, що мої цілі такі поряд
Диявол на моєму плечі, в цьому підвалі стає холодніше
Ліворуч від мене вбивці, праворуч торговці наркотиками
Для світу вони виглядають страшно, але я знав цих нігерів все своє життя
І тепер мій маленький ніггер шахраює, він намагається впоратися з ним одним ударом
Я пам’ятаю різні ночі, кидаючих поліцейських і бігаючі сходи
Нігери бояться, але, кицько, це не мій тип
Я вирвав це з ніггерами, які перевищували мою вагу і вдвічі перевищували мене
Ви коли-небудь сиділи в цьому темному місці, просто намагаючись знайти світло?
Я навіть собі не можу довіряти, моя ліва рука не знає правої
Я можу надіти це на свою померлу маму
Продажі марихуани купили цей Ferragamo
Нестандартні ліжечки, закінчив, щоб на них натягнути Moncler
Суко, я весь усміхаюся, як логотип Муракамі
Ніггери не можуть мене зупинити, тепер вони мене бояться
Єдине, чого я боюся, це Бог, я ніколи не можу боятися шансів
Ерік вчинив самогубство єдиного разу, коли ти побачив, як течуть сльози
Вистрілив моєму нігеру Несту в голову, вони намагалися їх очистити
Тоді мого двоюрідного брата Дейва застрелили на очах у бабусі
Я був у тих перестрілках на стоянках і протистояннях
Справжні пробки, звідки я родом, нігери ніколи не втікали
Віддай це моєму маленькому негру, передай це мимо рук
Довелося продати йому гру, ви повинні пройти пас і поставити свою людину
Тому що навіть якщо я
Навіть якщо я не розумію
Тоді я можу померти, намагаючись
Тому що я народився розореним, але я помру багатим
Навіть якщо я
Якщо я ніколи цього не отримаю
У мене все ще буде цей запас наркотиків, коли я продуму повз
Продаю сніг, наче за прогнозом зима
Я маю встигнути
Я маю встигнути
Сказав, я повинен встигнути
І якщо вони не дадуть це мені, я візьму це, ой
Я маю встигнути
Я маю встигнути
І якщо вони не дадуть це мені, я візьму це