Переклад тексту пісні It'll All Work Out - Tom Petty And The Heartbreakers

It'll All Work Out (оригінал)

She wore faded jeans and soft black leather
She had eyes so blue they looked like weather
When she needed me I wasn’t around
That’s the way it goes, it’ll all work out
There were times apart, there were times together
I was pledged to her for worse or better
When it mattered most I let her down
That’s the way it goes, it’ll all work out
It’ll all work out eventually
Better off with him than here with me
It’ll all work out eventually
Maybe better with him than here with me
Now the wind is high and the rain is heavy
And the water’s rising in the levee
Still I think of her when the sun goes down
It never goes away but it all works out

(переклад)

На ній були вицвілі джинси та м’яка чорна шкіра
У неї були такі блакитні очі, що вони були схожі на погоду
Коли я потребував мене, мене не було поруч
Ось так, усе вийде
Були часи окремо, були часи разом
Я був пообіцяний їй на гірше чи краще
Коли це важило найбільше, я підводив її
Ось так, усе вийде
Зрештою все вийде
Краще з ним, ніж тут зі мною
Зрештою все вийде
Можливо, з ним краще, ніж тут зі мною
Зараз сильний вітер і сильний дощ
І вода піднімається на дамбі
Я все ще думаю про неї, коли сонце заходить
Це ніколи не зникає, але все виходить