Переклад тексту пісні Can't Have One Without The Other - Tony Vincent

Can't Have One Without The Other (оригінал)

Every river needs the water
Every mountain rocks and trees
Every snowfall needs some whiteness
to believe in Every heart that needs some lovin'
Every soul, some lasting peace
while the Earth keeps spinning 'round
You can’t have one without the other
Green and blue need Earth and sky
They cannot separate us if they try
'Cause love’s the reason
Doesn’t matter if you’re happy
Doesn’t matter if you’re sad
In everything there comes season
So be glad in All the times when there is trouble
Know that there’s a helping hand
From someone who understands
You can’t have one without the other
Green and blue need Earth and sky
They cannot separate us if they try
'Cause love’s the reason
Love, Love, Love’s the reason why
Love, Love, Love’s the reason why
You can’t have one without the other
Green and blue need Earth and sky
They cannot separate us if they try
Ooooo
You can’t have one without the other
Green and blue need Earth and sky
They cannot separate us if they try
'Cause love’s the reason why
(Have one without the other) Love’s the reason
(Have one without the other) Love’s the reason why
(Have one without the other) Love’s the reason
(Have one without the other) Love’s the reason why
(Have one without the other) Oo woho
(Have one without the other)
(Have one without the other) Love’s the reason why
(Have one without the other) yeah

Can't Have One Without The Other (переклад)

Кожній річці потрібна вода
Кожна гора скелі та дерева
Кожен снігопад потребує білизни
вірити в кожне серце, яке потребує любові
Кожна душа, якийсь тривалий спокій
поки Земля продовжує обертатися
Ви не можете мати одне без іншого
Зеленому і блакитному потрібні Земля і небо
Вони не можуть розлучити нас, якщо спробують
Тому що причина в любові
Неважливо, чи ви щасливі
Не має значення, якщо ви сумні
У всьому приходить сезон
Тож будьте щасливі в будь-який час, коли є біда
Знайте, що є рука допомоги
Від того, хто розуміє
Ви не можете мати одне без іншого
Зеленому і блакитному потрібні Земля і небо
Вони не можуть розлучити нас, якщо спробують
Тому що причина в любові
Кохання, кохання, кохання – це причина
Кохання, кохання, кохання – це причина
Ви не можете мати одне без іншого
Зеленому і блакитному потрібні Земля і небо
Вони не можуть розлучити нас, якщо спробують
Ойооо
Ви не можете мати одне без іншого
Зеленому і блакитному потрібні Земля і небо
Вони не можуть розлучити нас, якщо спробують
Тому що причина в любові
(Мати одне без іншого) Причина в любові
(Мати одне без іншого) Причина в любові
(Мати одне без іншого) Причина в любові
(Мати одне без іншого) Причина в любові
(Є одне без іншого) Ооо
(Є одне без іншого)
(Мати одне без іншого) Причина в любові
(Є одне без іншого) так