| Wir
| ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Jetz' gibt es Ärger, man mal schau’n, wen ich heut' ärgern kann
| Тепер біда, подивимося, кому я можу сьогодні дратувати
|
| Denn wir
| Тому що ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Egal, wie oft ich es versuche, ich mach' Ärger dann
| Скільки б я не намагався, я створюю неприємності
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt!
| Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt!
| Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери!
|
| Egal, wo ich lang geh' - ich bin ein Magnet!
| Куди б я не йшов – я магніт!
|
| Egal, wen ich anseh' - ich bin ein Magnet!
| На кого б я не дивився - я магніт!
|
| Ich hab' mich jeden Tag mit Jedem angelegt
| Я балакався з усіма щодня
|
| Besser geh' dem Damager aus dem Weg!
| Краще уникайте шкоди!
|
| Es sind Besoff’ne, Nazis und Bull’n (ey!)
| Вони п’яні, нацисти і копи (ой!)
|
| Auch meine Brüder, guck', da warten sie schon! | Мої брати теж, дивись, там уже чекають! |
| (Shu)
| (шу)
|
| Meine Bewährung ist noch lange nicht um
| Мій випробувальний термін далекий від завершення
|
| Doch sie holen mich, denn ich gehör' in den Sumpf! | Але вони мене дістають, бо я належу в болоті! |
| (Yeeeeah!)
| (Так!)
|
| Ich hab' kein Messer bei, (NEIN!)
| Я не маю з собою ножа (НІ!)
|
| Mein Vorteil ist meine Faust, mein Schrei und der Bordstein!
| Моя перевага — мій кулак, мій крик і бордюр!
|
| Es geht nie vorbei, du musst hardcore sein
| Це ніколи не закінчується, треба бути хардкором
|
| Und das sehr früh, du kommst nicht in den Hort rein
| І це дуже рано, ви не можете потрапити в центр післяшкільного догляду
|
| Heute ist es die Dis-co (YEAH!)
| Сьогодні дискотека (ТА!)
|
| Tony Damager: Der dritte Klitschko (HEY!)
| Тоні Дамагер: Третій Кличко (ГЕЙ!)
|
| Mein Gesicht ist ein offenes Buch
| Моє обличчя – відкрита книга
|
| Totalschaden! | повна втрата! |
| Ärger hab' ich genug
| У мене досить неприємностей
|
| Wir
| ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Jetz' gibt es Ärger, man mal schau’n, wen ich heut' ärgern kann
| Тепер біда, подивимося, кому я можу сьогодні дратувати
|
| Denn wir
| Тому що ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Egal, wie oft ich es versuche, ich mach' Ärger dann
| Скільки б я не намагався, я створюю неприємності
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt!
| Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt!
| Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери!
|
| Ich bin kein Stresser, doch geh' mir aus’m Weg is' besser
| Я не переживаю стресу, але краще забратися зі свого шляху
|
| Denn das Messer greift zur Hand, ich meine «Hand greift zu dem Messer»
| Тому що ніж хапає руку, я маю на увазі «рука хапає ніж»
|
| Es is' wie verhext, meine Knarre sagt mir: «Komm', wir schießen jetzt»
| Це як заворожений, мені пістолет каже: «Давай, давай зараз стріляємо»
|
| Ich hab' kein' Bock auf diesen Stress, doch in Berlin is' Krieg Gesetz
| Я не в настрої для цього стресу, але в Берліні війна є законом
|
| Ich leb' mein Leb’n, doch bin geprägt von der Gegend
| Я живу своїм життям, але мене формує місцевість
|
| Muss den Scheiß vergessen, doch hab viel erlebt in der Gegend
| Треба забути це лайно, але я багато чого пережив у цьому районі
|
| Du denkst bei «Spielplatz» nich' an Kinder, wenn du früher gedealt hast
| Ви не думаєте про дітей, коли чуєте «майданчик», якщо раніше мали справу
|
| Du bist hier krass, wenn du mit deiner Gang auf hart im Revier machst
| Ви чудові тут, коли ви і ваша банда напружуєтеся в дільниці
|
| Keiner glaubt dir, wenn du sagst «Ich hab mich wirklich geändert»
| Ніхто не вірить тобі, коли ти говориш: "Я дійсно змінився"
|
| Denn wenn du stirbst, wie ein Gangster, zählt, wie viel Würde die Gang hat
| Тому що, коли ти помираєш як гангстер, важливо те, скільки гідності має банда
|
| Es gibt keine Alternative, nur «Halt oder ich schieße»
| Альтернативи немає, просто «зупинись або я вистрілю»
|
| Jeder Zweite hat hier Ziele, doch liegt bald unter der Wiese
| Тут кожен другий має цілі, але скоро під лугом
|
| Man ich krieg' die Krise, dachte, wenn ich schreib', is' es wie Liebe
| Чоловіче, я переживаю кризу, подумав, коли я пишу, це як кохання
|
| Pädagogen sagen, «Rap is' hart» — dann Mic, oder die Bibel
| Вихователі кажуть: «Реп – це важко» — тоді Мік, або Біблія
|
| Es is — dieser Teufelskreis, ich bleibe der Buhmann
| Це — це замкнене коло, я залишаюся жупелом
|
| Ich bin ein Badboy und weißt du was? | Я поганий хлопець і знаєш що? |
| Der Scheiß fühlt sich gut an!
| Це лайно відчуває себе добре!
|
| Kein Richter kann mich richten, ich werd' diese Wichser vernichten
| Жоден суддя не може засудити мене, я знищу цих ублюдків
|
| Eure Geschwister und Nichten, hier hilft kein Bitten und Schlichten
| Ваші брати, сестри та племінниці, благання та посередництво тут не допоможуть
|
| Jetz' is' Totalschaden, denn ich ficke Rapper mit Stichen
| Тепер це повна втрата, бо я трахаю реперів швами
|
| Tony Damager is' Wahrheit! | Тоні Дамагер - це правда! |
| Ihr rappt nur Geschichten!
| Ви тільки реп-історії!
|
| Wir
| ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Jetz' gibt es Ärger, man mal schau’n, wen ich heut' ärgern kann
| Тепер біда, подивимося, кому я можу сьогодні дратувати
|
| Denn wir
| Тому що ми
|
| Zieh’n den Ärger an
| притягнути гнів
|
| Egal, wie oft ich es versuche, ich mach' Ärger dann
| Скільки б я не намагався, я створюю неприємності
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt!
| Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger, man!
| Тепер біда, чоловіче!
|
| Jetz' gibt es Ärger mit Tony D und Fler, verdammt! | Тепер проблеми з Тоні Ді і Флером, чорт побери! |