Переклад тексту пісні Do I Worry - Tommy Dorsey & His Orch., Frank Sinatra, The Pied Pipers

Do I Worry - Tommy Dorsey & His Orch., Frank Sinatra, The Pied Pipers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do I Worry, виконавця - Tommy Dorsey & His Orch.
Дата випуску: 07.07.2016
Мова пісні: Англійська

Do I Worry

(оригінал)
Tommy Dorsey
Miscellaneous
Do I Worry?
Do I Worry?
Tommy Dorsey
(He):
Do I worry
‘Cause you’re steppin?
out?
Do I worry
‘Cause you’ve got me in doubt?
Do I give a bag o?
beans?
Do I stay home every night
And read my magazines?
Am I frantic
‘Cause we’ve lost the spark?
Is there panic
When it starts turning dark?
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life I do
(She):
Do I worry
When your old flame calls?
Do I worry
If Niag’ra falls?
Though I know you like to flirt
Do you think I really care?
Are my feelings really hurt
When you return a stare?
Am I curious
When the gossip flies?
Am I furious
‘Bout your little white lies?
And when all our evenings end
«Cause you’ve got a sick friend who needs you
Do I worry?
You know doggone well I do!
(переклад)
Томмі Дорсі
Різне
Чи хвилююся я?
Чи хвилююся я?
Томмі Дорсі
(Він):
Чи хвилююся я
Тому що ти крокуєш?
поза?
Чи хвилююся я
Тому що ти сумніваєшся в мені?
Чи даю сумку?
квасоля?
Я залишуся вдома щовечора
І читати мої журнали?
Хіба я несамовитий
Тому що ми втратили іскру?
Чи є паніка
Коли почне темніти?
А коли вечірні тіні повзуть
Я втрачу через вас сон?
Чи хвилююся я?
Ви можете покластися на своє життя,
(Вона):
Чи хвилююся я
Коли кличе твоє старе полум'я?
Чи хвилююся я
Якщо Ніаг’ра впаде?
Хоча я знаю, що ти любиш фліртувати
Як ви думаєте, мені справді це байдуже?
Чи справді мої почуття боляче
Коли ви повернете погляд?
Мені цікаво
Коли плітки летять?
Я люту?
«Про вашу маленьку білу брехню?
І коли закінчуються всі наші вечори
«Тому що у вас є хворий друг, який потребує вас
Чи хвилююся я?
Ви добре знаєте, що я знаю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
I'll Never Smile Again 2010
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
Mairzy Doats 1991
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
Dream - Original 2006
Mam'selle 2014
S'posin 2015
Ac-cent-tchu-ate the Positive ft. The Pied Pipers, Paul Weston And His Orchestra 2012
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: The Pied Pipers