Переклад тексту пісні Hurricane - Tommee Profitt, Fleurie

Hurricane (оригінал)

I can feel your heart hanging in the air
I’m counting every step as you climb the stairs
It’s buried in your bones, I see it in your closed eyes
Turning in, this is harder than we know
We hold it in the most when we’re wearing thin
Comin' like a hurricane, I take it in real slow
The world is spinning like a weather vane
Fragile and composed
Though I am breaking down again
I am aching now to let you in
Seven times it came when you were not awake
Seven times the flame, too much to take
The sky burns red against your skin
The world we know turns in the wind
Comin' like a hurricane, I take it in real slow
The world is spinning like a weather vane
Fragile and composed
Though I am breaking down again
I am aching now to let you in
It’s all we know, all we know, the hurricane
Falling slow, falling slow in the pouring rain
It’s all we know, all we know, the hurricane
Falling slow, falling slow in the pouring rain
Watch it go, watch it go, we stay the same
And I don’t know, I don’t know how it can change
Watch it go, watch it go, we stay the same
And I don’t know, I don’t know how it can change
And I don’t know, I don’t know how it can change
It’s all we know, all we know, the hurricane

(переклад)

Я відчуваю, як твоє серце зависає в повітрі
Я враховую кожен крок, поки ти піднімаєшся сходами
Воно закопане у твоїх кістках, я бачу у твоїх закритих очах
Здається, це важче, ніж ми знаємо
Ми найбільш це тримуємо, коли носимо худий одяг
Ідучи як ураган, я сприймаю це дуже повільно
Світ крутиться, як флюгер
Крихкий і складений
Хоча я знову ламаю
Зараз я хочу впустити вас
Сім разів це було, коли ви не прокинулися
У сім разів більше полум’я, занадто багато, щоб витримати
Небо горить червоним на твоєму шкірі
Світ, який ми знаємо, обертається на вітрі
Ідучи як ураган, я сприймаю це дуже повільно
Світ крутиться, як флюгер
Крихкий і складений
Хоча я знову ламаю
Зараз я хочу впустити вас
Це все, що ми знаємо, все, що знаємо, ураган
Падає повільно, повільно падає під проливним дощем
Це все, що ми знаємо, все, що знаємо, ураган
Падає повільно, повільно падає під проливним дощем
Дивіться, дивіться, ми залишаємося такими ж
І я не знаю, не знаю, як це може змінитися
Дивіться, дивіться, ми залишаємося такими ж
І я не знаю, не знаю, як це може змінитися
І я не знаю, не знаю, як це може змінитися
Це все, що ми знаємо, все, що знаємо, ураган