Переклад тексту пісні Day 2: Feeling - Tom Misch, Novelist

Day 2: Feeling (оригінал)

We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
We could get physical, but there’s way much more than the physical
Sometimes the best moments in life are minimal
I see more than what’s visible
There’s more than words and syllables
There’s energy, there’s flavour
I take time and think about later
Feeling, I know how you’re feeling
You’re me and I’m you, it’s like dreaming
In the cold, the thought of you is like heating
My heart’s beating
No words when I look in your eyes, your soul’s speaking
The truth is what we’re both seeking
I’m ready to learn, let’s start healing
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we grow) We could get physical, but there’s way much more than
the physical
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we flow) We could get physical, but there’s way much more than
the physical
The sun is behind the clouds, it’s internal
So smile sometimes and make that sunshine external
Thinking about what’s next, don’t worry about hurdles
You’re blessed, learning is part of the quest
Just do your best, and the best will do you
Soon see a new you, I can feel when you’re near like Bluetooth
I’m in your ear like Bluetooth
Love will bring you a new youth
Accept what’s coming your way, in your life is a new truth
It’s the way
It’s the way we grow
It’s the way
It’s the way we flow
(It's the way) We could get physical, but there’s way much more than the
physical
(It's the way we roll) We could get physical, but there’s way much more than
the physical

(переклад)

Ми можемо отримати фізичне, але є набагато більше, ніж фізичне
Ми можемо отримати фізичне, але є набагато більше, ніж фізичне
Ми можемо отримати фізичне, але є набагато більше, ніж фізичне
Ми можемо отримати фізичне, але є набагато більше, ніж фізичне
Ми можемо отримати фізичне, але є набагато більше, ніж фізичне
Іноді найкращих моментів у житті мінімально
Я бачу більше, ніж те, що видно
Є більше, ніж слова та склади
Є енергія, є смак
Я витрачаю час і думаю про пізніше
Почуття, я знаю, що ви відчуваєте
Ти — це я і я — це ти, це як мрія
На морозі думка про вас схожа на опалення
Моє серце б’ється
Немає слів, коли я дивлюсь у твої очі, говорить твоя душа
Правда — це те, чого ми обидва шукаємо
Я готовий навчатися, давайте почнемо лікувати
(Це спосіб) Ми можемо отримати фізичну форму, але є набагато більше, ніж просто
фізичний
(Це спосіб, яким ми зростаємо) Ми можемо стати фізичними, але є набагато більше, ніж
фізичний
(Це спосіб) Ми можемо отримати фізичну форму, але є набагато більше, ніж просто
фізичний
(Це те, як ми протікаємо) Ми можемо стати фізичними, але є набагато більше, ніж
фізичний
Сонце за хмарами, воно внутрішнє
Тож інколи посміхайтеся й робіть це сонце зовнішнім
Думаючи про те, що буде далі, не турбуйтеся про перешкоди
Ви благословенні, навчання є частиною квесту
Просто робіть все, що в ваших силах, і найкращі зроблять це
Незабаром побачу нового вас, я відчую, коли ви поруч, як Bluetooth
Я в твоєму вусі, як Bluetooth
Любов принесе вам нову молодість
Прийміть те, що вас чекає, у вашому житті нова правда
Це шлях
Це те, як ми зростаємо
Це шлях
Це те, як ми течемо
(Це спосіб) Ми можемо отримати фізичну форму, але є набагато більше, ніж просто
фізичний
(Це те, як ми прокатуємось) Ми можемо стати фізичними, але є набагато більше, ніж
фізичний