Переклад тексту пісні Mask Off - Today Forever, Shane

Mask Off (оригінал)

step out
step out of the line
come and show your face
let your beauty shine
let go
all your inhibitions
let all the dogs run free
grant yourself to be
all the scenes we play
we reenact to integrate
lead us to this point
now we are asked to leave this stage
come invest some hope
set your feet on better ways
and you’ll be allright
belive it tonight
you’ll be allright
start it tonight
gimme needles and no pills
push me closer to the thrill
yeah push (burn me, burn me)
make me feel the rush of blood
shiver with consuming lust
come on (touch me, touch me)
more pain the harder we fall
more pain the harder we fall
and when its over
we light up again
feel the strength
make a step
it won’t end
this story
it belongs
to your hand

Mask Off (переклад)

вийти
вийти з лінії
прийди і покажи своє обличчя
нехай твоя краса сяє
відпустити
всі ваші перешкоди
нехай усі собаки бігають на волю
дозвольте собі бути
всі сцени, які ми граємо
ми відновлюємо для інтеграції
ведуть нас до цього
тепер нас просять залишити цей етап
приходь вкладати надію
налаштуйтеся на кращі способи
і у вас все буде добре
повірте в це сьогодні ввечері
у вас все буде в порядку
почніть це сьогодні ввечері
дайте мені голки і ніяких таблеток
підштовхніть мене ближче до гострих відчуттів
так, штовхай (спали мене, спали мене)
змусити мене відчути прилив крові
тремтіти від пожираючого бажання
давай (доторкнись до мене, доторкнись до мене)
більше болю, тим сильніше ми падаємо
більше болю, тим сильніше ми падаємо
і коли закінчиться
ми засвітимо знову
відчути силу
зробити крок
це не закінчиться
цю історію
це належить
до твоєї руки