Переклад тексту пісні Uncover - Tobu

Uncover (оригінал)

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others
Close to each other
In the daylight, in the daylight
When the sun is shinin'
On a late night, on a late night
When the moon is blindin'
In plain sight, plain sight
Like stars in hidin'
You and I burn on, on
Put two and together, forever
We’ll never change
Two and together
We’ll never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover-cover-cover
That’s when we uncover-cover-cover
My asylum, my asylum
Is in your arms
When the world gives heavy burdens
I can bare a thousand tons
On your shoulder, on your shoulder
I can reach an endless sky
Feels like paradise
Put two and together, forever
We’ll never change
Two and together
We’ll never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover-cover-cover
That’s when we uncover-cover-cover
We could build a universe right here
All the world could disappear
Wouldn’t notice, wouldn’t care
We could build a universe right here
The world could disappear
Yeah, I just need you near
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover-cover-cover
That’s when we uncover-cover-cover
That’s when we uncover

Uncover (переклад)

Ніхто не бачить, ніхто не знає
Ми таємниця, її не можна розкрити
Ось як це, так воно йде
Далеко від інших
Близько один до одного
Удень, удень
коли сонце світить
Пізньої ночі, пізньої ночі
Коли місяць сліпить
На очах, на очах
як зірки в схованці
Ти і я горим далі, далі
Складіть два і разом, назавжди
Ми ніколи не змінимося
Двоє і разом
Ми ніколи не змінимося
Ніхто не бачить, ніхто не знає
Ми таємниця, її не можна розкрити
Ось як це, так воно йде
Далеко від інших, близько один від одного
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Мій притулок, мій притулок
У ваших руках
Коли світ дає тяжкі ноші
Я можу винести тисячу тонн
На твоєму плечі, на твоєму плечі
Я можу досягти нескінченного неба
Відчувається як рай
Складіть два і разом, назавжди
Ми ніколи не змінимося
Двоє і разом
Ми ніколи не змінимося
Ніхто не бачить, ніхто не знає
Ми таємниця, її не можна розкрити
Ось як це, так воно йде
Далеко від інших, близько один від одного
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Ми можемо побудувати всесвіт прямо тут
Весь світ міг зникнути
Не помічає, байдуже
Ми можемо побудувати всесвіт прямо тут
Світ міг зникнути
Так, ти мені просто потрібен
Ніхто не бачить, ніхто не знає
Ми таємниця, її не можна розкрити
Ось як це, так воно йде
Далеко від інших, близько один від одного
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Саме тоді ми розкриваємо-накриваємо-прикриваємо
Саме тоді ми розкриваємо