Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endlich frei, виконавця - Tobias RegnerДата випуску: 18.07.2013
Мова пісні: Німецька
Endlich frei(оригінал) |
| Bis zum glücklich sein, |
| ist es nur ein Sprung, |
| es sind nur zehntausend Lichtjahre gradaus |
| Nicht unerreichbar mit ein bisschen Anlauf ist es eigentlich schon die nächste |
| Abfahrt raus |
| Keiner sagt was, |
| es ist so schön still |
| der Boden vom Laub bedeckt |
| Mein Kopf will wieder los, |
| aber ich bleib bei mir im jetzt, |
| Ich bin endlich Frei, |
| weit weg von hier, |
| ich hab die Schwerkraft besiegt, |
| über die Zeit triumphiert, |
| und ich lass alles hinter mir |
| Ich bin endlich frei |
| Der Schritt ins Leere, |
| ist nur halb so schlimm, |
| wenn man einfach mal ins kalte Wasser springt, |
| egal ob du dann brav mit den andern schwimmst oder gegen den Strom wenn dir das |
| gelingt |
| Die Sonne scheint und die Welt ist sprachlos der Himmel über mir unendlich blau, |
| mein Kopf will wieder los, |
| aber ich klinck mich einfach aus |
| Ich bin endlich frei, |
| weit weg von hier, |
| ich hab die Schwerkraft besiegt, |
| über die Zeit triumphiert, |
| und ich lass alles hinter mir |
| Ich bin endlich frei, |
| weit weg von hier, |
| ich hab die Schwerkraft besiegt, |
| über die Zeit triumphiert und ich lass alles hinter mir |
| ich bin endlich frei, |
| ich bin endlich frei |
| ich bin endlich frei, |
| weit weg von hier, |
| ich hab die Schwerkraft besiegt, |
| über die Zeit triumphiert und ich lass alles hinter mir |
| ich bin endlich frei, |
| weit weg von hier, |
| ich hab die Schwerkraft besiegt, |
| über die Zeit triumphiert und ich lass alles hinter mir |
| ich bin endlich frei, |
| ich bin endlich frei |
| (Dank an René (Tobi Fan) für den Text) |
| (переклад) |
| до щасливого |
| це просто стрибок |
| це лише десять тисяч світлових років попереду |
| Не недосяжний з невеликим пробігом, це насправді наступний |
| виїзд |
| Ніхто нічого не каже |
| так тихо |
| земля вкрита листям |
| Моя голова знову хоче |
| але я залишаюся зі мною зараз, |
| Я нарешті вільний |
| далеко звідси, |
| Я переміг гравітацію |
| тріумфує з часом |
| і я залишаю це все позаду |
| Я нарешті вільний |
| крок у порожнечу, |
| погано лише наполовину |
| якщо ти просто стрибнеш у холодну воду, |
| Якщо ви це робите, не має значення, добре ви плаваєте разом з іншими чи проти течії |
| процвітати |
| Сонце світить і світ безмовний, Небо наді мною безмежно синє, |
| моя голова знову хоче піти |
| але я просто відмовляюся |
| Я нарешті вільний |
| далеко звідси, |
| Я переміг гравітацію |
| тріумфує з часом |
| і я залишаю це все позаду |
| Я нарешті вільний |
| далеко звідси, |
| Я переміг гравітацію |
| Перемагаю над часом, і я залишаю все позаду |
| Я нарешті вільний |
| Я нарешті вільний |
| Я нарешті вільний |
| далеко звідси, |
| Я переміг гравітацію |
| Перемагаю над часом, і я залишаю все позаду |
| Я нарешті вільний |
| далеко звідси, |
| Я переміг гравітацію |
| Перемагаю над часом, і я залишаю все позаду |
| Я нарешті вільний |
| Я нарешті вільний |
| (Дякую Рене (Тобі Фану) за текст) |