Переклад тексту пісні Knee Deep - TM Juke, Nostalgia 77

Knee Deep - TM Juke, Nostalgia 77
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knee Deep, виконавця - TM Juke. Пісня з альбому One Offs, Remixes and B-Sides, у жанрі R&B
Дата випуску: 09.03.2008
Лейбл звукозапису: Tru Thoughts
Мова пісні: Англійська

Knee Deep

(оригінал)
When an early autumn walks the land and chills the breeze
Touches with her hand the summer trees
Catching black sheep while I’m knee deep in sleep
Paper on trees dropping their cargo knee deep
Sand blows through me or is my room just
Captains make waves soaking in broken sun rays
Vibin', way of the sun, shooting rays into my room
Lazy days like these;
should I wake up, or just lay down with you?
Heeding undertones of a freshest summer breeze
I cannot decide;
should I wake up, or just lay down (with you)?
Summer wonderland;
smell of grass and all that’s good
Hours may have passed;
should I wake up, or just lay down with you?
Won’t you lay beside;
I could learn you something good
Takin' days like these;
would you wake up, or just lay down with me?
Lay down, lay down with me
(переклад)
Коли рання осінь ходить по землі й холодить вітерець
Торкається рукою літніх дерев
Ловлю чорних овець, поки сну по коліна
Папір на деревах, які опускаються по коліно
Пісок віє крізь мене або це моя кімната
Капітани створюють хвилі, що вбираються в розбиті сонячні промені
Vibin', шлях сонця, що кидає промені в мою кімнату
Такі ліниві дні;
мені прокинутися чи просто лягти з тобою?
Прислухайтеся до відтінків найсвіжішого літнього вітерця
Я не можу вирішити;
мені прокинутися чи просто лягти (з тобою)?
Літня країна чудес;
запах трави та всього цього хорошого
Можливо, пройшли години;
мені прокинутися чи просто лягти з тобою?
Ви не будете лежати поруч;
Я можу навчитися чомусь хорошому
Беруть такі дні;
ти б прокинувся чи просто ляг би зі мною?
Лягай, лягай зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
7 Nation Army 2005
Medicine Chest Dub ft. Nostalgia 77 2014
Hurry on Now 2007
Medicine Chest 2014
Simmerdown ft. Josa Peit 2011
Quiet Dawn ft. Beth Rowley 2014
Ramshackle Rose 2014
Like Dark to Light 2014
Interlude 2003
Wildflower 2007
Beautiful Lie 2018
Forgetting to Remember ft. Nostalgia 77 2009
Golden Morning 2018
Come Away ft. Sophie Faricy 2006
Your Love Weighs a Tonne 2014
Crescent City 2014
Steps of the Sun 2007
Eastwind 2007
Cherry 2018
Stop to Make a Change 2007

Тексти пісень виконавця: TM Juke
Тексти пісень виконавця: Nostalgia 77