Переклад тексту пісні Sonámbulo - Tito Nieves

Sonámbulo - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonámbulo , виконавця -Tito Nieves
Пісня з альбому: Pura Salsa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino

Виберіть якою мовою перекладати:

Sonámbulo (оригінал)Sonámbulo (переклад)
Dicen que ando dormido Кажуть, я сплю
Pronunciando tu nombre вимовляючи своє ім'я
Dicen que desafío la noche y su negrura Кажуть, я кидаю виклик ночі та її чорноті
Caminando hacia el mar ідучи до моря
Dicen que las olas celosas Кажуть ревниві хвилі
Me llaman y me llaman Мені дзвонять і дзвонять
Pero yo no respondo але я не відповідаю
Que mi sueño es tan hondo Що моя мрія така глибока
Que no quiero despertar Я не хочу прокидатися
Para el mundo yo he perdido mi juicio До світу я втратив розум
Que no tengo remedio що в мене немає ліків
Que sonámbulo soy який я лунатик
Pero yo que te siento en mi sueño feliz Але я відчуваю тебе у своєму щасливому сні
Buscando su calor Шукаю твого тепла
No quiero que me llamen Я не хочу, щоб мене називали
Quiero seguir así Я хочу так продовжувати
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo Лунатик, кажуть, що я лунатик
Sonámbulo, Porque te quiero a ti Лунатик, бо я люблю тебе
Dicen que ando dormido Кажуть, я сплю
Cuando llaman y no respondo Коли дзвонять, а я не відповідаю
Será que yo estoy contigo en un sueño Буде так, що я з тобою уві сні
En un sueño tan hondo У сні такий глибокий
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo Лунатик, кажуть, що я лунатик
Sonámbulo, Porque te quiero a ti Лунатик, бо я люблю тебе
Eres la mujer más bella Ти найкрасивіша жінка
La mujer que yo adoro Жінка, яку я обожнюю
Eres la más preferida ти найулюбленіший
Por eso te canto este coro Тому я співаю тобі цей приспів
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo Лунатик, кажуть, що я лунатик
Sonámbulo, Porque te quiero a ti Лунатик, бо я люблю тебе
Soy el hombre más feliz Я найщасливіша людина
Cuando sueño contigo mi vida Коли я мрію про тебе моє життя
Yo no quiero despertar Я не хочу прокидатися
De este sueño todavía, todavía Про цю мрію ще, ще
Sonámbulo, dicen que soy sonámbulo Лунатик, кажуть, що я лунатик
Sonámbulo, Porque te quiero a ti Лунатик, бо я люблю тебе
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo Для твоєї любові я все ще, я все ще лунатиму
Si por tu cariño sigo, sigo sonámbulo Якщо заради твоєї любові я продовжую, я продовжую лунатизм
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo Для твоєї любові я все ще, я все ще лунатиму
No quiero despertar, déjenme así dormido Я не хочу прокидатися, дай мені так спати
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo Для твоєї любові я все ще, я все ще лунатиму
Soñando día y noche сниться вдень і вночі
En un sueño profundo contigo mi amor У глибокому сні з тобою моя любов
Por tu cariño sigo, sigo sonámbulo Для твоєї любові я все ще, я все ще лунатиму
Estoy enamorado de ti я в тебе закоханий
Sigo sonámbulo Я досі лунатизм
Que no me llamen, que no me llamen porque Не дзвони мені, не дзвони мені тому що
Sigo sonámbulo Я досі лунатизм
Por favor déjenme así будь ласка, залиш мене таким
Sigo sonámbulo Я досі лунатизм
Déjenme soñar Дай мріяти
Sigo sonámbulo Я досі лунатизм
Me muero sonámbulo Я лунатизм
Sigo sonámbuloЯ досі лунатизм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: