| Тебе назло (оригінал) | Тебе назло (переклад) |
|---|---|
| Мне надоела твоя жизнь и твои проблемы. | Мені набридло твоє життя і твої проблеми. |
| Твои пустые обещанья — мутные схемы. | Твої порожні обіцянки - каламутні схеми. |
| Поверь это не может продолжаться долго. | Повір це не може продовжуватися довго. |
| Теперь я буду поступать | Тепер я буду надходити |
| Припев: | Приспів: |
| Тебе назло. | Тобі на зло. |
| И мне будет легко и хорошо. | І мені буде легко і добре. |
| Вот и все!!! | От і все!!! |
| Здесь больше ничего не твое. | Тут більше нічого не твоє. |
| Не будет никаких проблем — | Не буде жодних проблем — |
| Я найду решенье. | Я знайду рішення. |
| ЯЫ знаю, что зашли в тупик | Я знаю, що зайшли в тупик |
| Наши отношенья. | Наші стосунки. |
| Мне надо посбыстрее найти другого | Мені треба якнайшвидше знайти іншого |
| И я уже иду искать… | І я вже йду шукати… |
| Припев: | Приспів: |
| Тебе назло! | Тобі на зло! |
| И мне будет легко и хорошо. | І мені буде легко і добре. |
| Вот и все! | От і все! |
| Здесь больше ничего не твое. | Тут більше нічого не твоє. |
| Я буду рядом, но на расстоянье. | Я буду поруч, але на відстань. |
| Я буду так же привлекать вниманье. | Я буду так само привертати увагу. |
| Ты знай я ни о чем больше не жалею | Ти знаєш я про що більше не шкодую |
| И буду дальше жить | І буду жити далі |
| Тебе назло… | Тобі на зло... |
Переклад тексту пісні Тебе назло - Tisha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тебе назло , виконавця -Tisha
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: