| Адреналин (оригінал) | Адреналин (переклад) |
|---|---|
| Припев: | Приспів: |
| Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин. | Ми вдвох, і навколо лише дорогий серпантин. |
| Сделай погромче звук, дай мне адреналин! | Зроби гучніший звук, дай мені адреналін! |
| Этой ночью, поверь, ты — не будешь один. | Цієї ночі, повір, ти не будеш один. |
| Мы вдвоём, и вокруг только адреналин. | Ми вдвох, і навколо тільки адреналін. |
| Адреналин! | Адреналіну! |
| Обещают дождь и грозы на радиоволнах, | Обіцяють дощ і грози на радіохвилях, |
| Но все метеопрогнозы врут почти всегда. | Але всі метеопрогнози брешуть майже завжди. |
| И мы разрушим тишину, настрой мою волну и разгонись быстрее. | І ми зруйнуємо тишу, настрой мою хвилю і розженися швидше. |
| Сделай ставку на меня, я не подведу — мы выиграем время. | Зроби ставку на мене, я не підведу — ми виграємо час. |
| Припев: | Приспів: |
| Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин. | Ми вдвох, і навколо лише дорогий серпантин. |
| Сделай погромче звук, дай мне адреналин! | Зроби гучніший звук, дай мені адреналін! |
| Этой ночью, поверь, ты — не будешь один. | Цієї ночі, повір, ти не будеш один. |
| Мы вдвоём, и вокруг только адреналин. | Ми вдвох, і навколо тільки адреналін. |
| Адреналин! | Адреналіну! |
| Мой с открытыми глазами резкий поворот… | Мій з|відкритими очима різкий поворот... |
| Всё поставлено на карту и теперь твой ход! | Все поставлено на карту і тепер твій хід! |
| Мы в режиме ожидания, скоро будет ночь, через час закат. | Ми в режимі очікування, скоро буде ніч, через годину захід сонця. |
| И вновь, словно под градом пуль, по скользкому шоссе несёмся наугад. | І знову, немов під градом куль, слизьким шосе мчить навмання. |
| Припев: | Приспів: |
| Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин. | Ми вдвох, і навколо лише дорогий серпантин. |
| Сделай погромче звук, дай мне адреналин! | Зроби гучніший звук, дай мені адреналін! |
| Этой ночью, поверь, ты — не будешь один. | Цієї ночі, повір, ти не будеш один. |
| Мы вдвоём, и вокруг только адреналин. | Ми вдвох, і навколо тільки адреналін. |
| Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин. | Ми вдвох, і навколо лише дорогий серпантин. |
| Сделай погромче звук, дай мне адреналин! | Зроби гучніший звук, дай мені адреналін! |
| Этой ночью, поверь, ты — не будешь один. | Цієї ночі, повір, ти не будеш один. |
| Мы вдвоём, и вокруг только адреналин. | Ми вдвох, і навколо тільки адреналін. |
| Адреналин! | Адреналіну! |
Переклад тексту пісні Адреналин - Tisha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Адреналин , виконавця -Tisha
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: