Переклад тексту пісні Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood) - Tish Hinojosa

Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood) - Tish Hinojosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood), виконавця - Tish Hinojosa
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood)

(оригінал)
Crumbling hands, bones and blood will be gone
Something in a heart lives forever
Thousand words painted by love’s broken stroke
Master and slave you were both
Eyes serving as our own mirror
Of passion and pleasure and pain
Costume and face of a story
Bearing that yesterday’s stain
Mother of dreams who would dare to predict
Women would dream by your name
Restless the eagle still chained by the wing
Frida are you sleeping in peace?
(переклад)
Кришаться руки, кістки та кров зникнуть
Щось у серці живе вічно
Тисячі слів, намальованих розбитим штрихом кохання
Ти був і паном, і рабом
Очі, які служать нашим власним дзеркалом
Пристрасті, насолоди та болю
Костюм і обличчя історії
Несучи цю вчорашню пляму
Мати мрії, яка насмілилася б передбачити
Жінки мріяли б під вашим ім’ям
Неспокійний орел, все ще прикутий крилом
Фріда, ти спиш спокійно?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun Also Rises ft. Ray Wylie Hubbard 2014
By The Rio Grande 1990
Song For The Journey 1999
Estrellita (Little Star) 2011
Reloj (Clock) 2011
Closer Still 1990
La Llorona (Weeping Woman) 2011
In The Real West 1990
Every Word 1990
Amanecer 1997
Azul Cristal (Crystal Blue) 2011
Barnyard Dance 1995
Something In The Rain 1990