Переклад тексту пісні Something Like A Heartbreak - Tinashe

Something Like A Heartbreak - Tinashe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Like A Heartbreak, виконавця - Tinashe.
Дата випуску: 02.03.2022
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Something Like A Heartbreak

(оригінал)
I only wanted to show you
How to be apart of something
More than you were used to the bullshit
Guess I’m built different, still am
At least I proved I had pure intentions
Wish I knew it was even worth it
'Cause you don’t deserve my love (No, no, no, ay)
Don’t know and you never did
I was really broken
Did you even know it that you played me like a token
Felt it in the stomach, something like a heartbreak
Thankful that you cracked me open
Now I’m finally growing
I’m another woman, holding onto hope, not hopeless
Felt it in the stomach, something like a heartbreak
Thankful that you cracked me open
I only wanted what’s best for us
Kept it between you and me, but our egos just messed it up
You ain’t nothing, but games and the stress for us
Can’t compete if you just want that empty lust, empty lust
I was really broken (Empty lust)
Did you even know it that you played me like a token
Felt it in the stomach, something like a heartbreak
Thankful that you cracked me open (Thankful that you cracked me open)
Now I’m finally growing
I’m another woman, holding onto hope, not hopeless
Felt it in the stomach, something like a heartbreak
Thankful that you cracked me open
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Felt it in the stomach, something like a heartbreak
(переклад)
Я тільки хотів показати вам
Як бути від  чогось
Більше, ніж ви звикли до дурниці
Здається, я будувався по-іншому, досі
Принаймні я довів, що маю чисті наміри
Я б знав, що це того варте
Тому що ти не заслуговуєш моєї любові (Ні, ні, ні, так)
Не знаю і ніколи не знав
Я був справді розбитий
Ти навіть знав, що граєш зі мною, як символом
Відчула це у шлунку, щось на зразок серця
Дякую, що ви розкрили мене
Тепер я нарешті виростаю
Я інша жінка, яка тримається надії, а не безнадійна
Відчула це у шлунку, щось на зразок серця
Дякую, що ви розкрили мене
Я бажав лише найкращого для нас
Зберегли це між вами і мною, але наше его просто зіпсувало це
Ви для нас не що інше, як ігри та стрес
Не можна конкурувати, якщо ви просто хочете цієї порожньої хіть, порожньої хіть
Я був справді зламаний (Порожня пожадливість)
Ти навіть знав, що граєш зі мною, як символом
Відчула це у шлунку, щось на зразок серця
Дякую за те, що ви мене розкрили (вдячні, що ви мене розкрили)
Тепер я нарешті виростаю
Я інша жінка, яка тримається надії, а не безнадійна
Відчула це у шлунку, щось на зразок серця
Дякую, що ви розкрили мене
Ой-ой
Ой-ой
Відчула це у шлунку, щось на зразок серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vulnerable ft. Travis Scott 2017
Angels ft. Kaash Paige 2022
ONLY ft. Tinashe 2021
Gold Teeth ft. Project Pat, Gangsta Boo, Tinashe 2019
Play Fight ft. Tinashe 2020
Naturally 2022
Bouncin', Pt. 2 2022
Bouncin 2022
up in this ft. Tinashe 2018
Drop That Kitty ft. Charli XCX, Tinashe 2015
Midnight Sun 2017
Dance Like Nobody's Watching ft. Tinashe 2020
It's a Wrap ft. Kudzai, Quiet Child 2022
The Chase 2022
Lie To Me ft. Tinashe, Runtown 2020
Tuesday Feeling (Choose To Stay) ft. Tinashe 2019
Ecstasy 2017
I'm Every Woman ft. TOKiMONSTA 2021
Secret Weapon 2017
Jealous ft. Tinashe 2015

Тексти пісень виконавця: Tinashe