Переклад тексту пісні Kinda Strange - Tina Turner, Ike & Tina Turner, Ike Turner

Kinda Strange - Tina Turner, Ike & Tina Turner, Ike Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kinda Strange, виконавця - Tina Turner. Пісня з альбому My Golden Jukebox, Vol. 7, у жанрі R&B
Дата випуску: 23.08.2013
Лейбл звукозапису: ART
Мова пісні: Англійська

Kinda Strange

(оригінал)
Uh uh uh, baby — You don’t love me, and this I know…
Uh uh uh, baby — You don’t love me, and this I know…
Well, I love you, baby, but I’m gonna have to let you go…
Yes I am, now!
I’ve been hurt before… I’ve been hurt so many times…
I’ve been hurt before… I’ve been hurt so many times…
Yes, I love you, baby — Baby, please say you’ll be mine
Say it one more time, now!
Hey!
Well, I love you, baby — I’ll do anything you say…
Well, I love you, baby… I’ll do anything you say…
If you say you love me, I’ll get on my knees and pray…
Baby, yes I will, now!
Uh uh uh, baby — You don’t love me, and this I know…
Uh uh uh, baby — You don’t love me, and this I know…
(переклад)
А-а-а-а, дитинко — Ти мене не любиш, і я це знаю…
А-а-а-а, дитинко — Ти мене не любиш, і я це знаю…
Ну, я люблю тебе, дитинко, але мені доведеться відпустити тебе…
Так, зараз!
Мені раніше було боляче… Мене було боляче багато разів…
Мені раніше було боляче… Мене було боляче багато разів…
Так, я кохаю тебе, дитино — Дитина, будь ласка, скажи, що ти будеш моєю
Скажіть це ще раз зараз!
Гей!
Ну, я люблю тебе, дитинко — я зроблю все, що ти скажеш…
Ну, я люблю тебе, дитинко… Я зроблю все, що ти скажеш…
Якщо ти скажеш, що любиш мене, я встану на коліна й помолюся…
Дитина, так, я зроблю, зараз!
А-а-а-а, дитинко — Ти мене не любиш, і я це знаю…
А-а-а-а, дитинко — Ти мене не любиш, і я це знаю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Come Together ft. Ike Turner 2009
Come Together 2009
Whole Lotta Love 2007
The Best 2005
In Your Wildest Dreams ft. Barry White 1996
Workin' Together 2007
River Deep, Mountain High ft. Ike Turner 2009
Simply The Best 2009
Nutbush City Limits 2005
Let It Be ft. Ike Turner 2009
Goldeneye 1996
River Deep - Mountain High 2014
Private Dancer 2005
Proud Mary 2007
Something Beautiful Remains 1996
Living For The City ft. Ike Turner 2009
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Look Me In The Heart 1989
A Fool In Love ft. Tina Turner 2023

Тексти пісень виконавця: Tina Turner
Тексти пісень виконавця: Ike & Tina Turner
Тексти пісень виконавця: Ike Turner