| ALWAYS ON MY MIND BY NOSA
| NOSA ЗАВЖДИ МОЙ ПОЗУМАЄ
|
| See if I tell you say
| Подивіться, чи скажу я вам
|
| Na you I dey think of when you call
| Ні про тебе, я думаю, коли ти дзвониш
|
| If I tell you say
| Якщо я скажу вам, скажіть
|
| I no forget you at all at all
| Я зовсім не забуваю вас
|
| You no go believe
| Ви не повірите
|
| Wetin I dey talk
| Я буду говорити
|
| Cause everyday if I remember you, smile dey
| Бо кожен день, якщо я згадую тебе, усміхайся
|
| come my face
| підійди до мене
|
| Day by day, January to December
| День за днем із січня по грудень
|
| You dey for my prayers
| Ти за мої молитви
|
| So make you believe me
| Тож змусьте вас повірити мені
|
| Wetin I dey talk
| Я буду говорити
|
| Cause you are always on my mind
| Бо ти завжди в моїх думках
|
| Always on my mind
| Завжди в моїх думках
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| Yes you are
| так і є
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| If I tell you say
| Якщо я скажу вам, скажіть
|
| I dey with you through your ups and downs
| Я проживаю з тобою через твої злети й падіння
|
| If I tell you say
| Якщо я скажу вам, скажіть
|
| I dey with you even if I’m not around
| Я я з тобою, навіть якщо мене немає поруч
|
| Shey you go believe
| Гей, ви повірте
|
| Wetin I dey talk
| Я буду говорити
|
| Cause in this our case
| Причина в нашому випадку
|
| Out of sight no be out of mind
| Поза видимості, не не не з розуму
|
| And by God’s grace
| І з Божої ласки
|
| One day we go dey together just like old times
| Одного разу ми їдемо вдвох, як у старі часи
|
| Shey you dey feel everything
| Гей, ти все відчуваєш
|
| And you are always on my mind
| І ти завжди в моїх думках
|
| No forget you are always on my mind
| Ні, не забувайте, що ви завжди в моїх думках
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| Yes you are
| так і є
|
| Always on my mind
| Завжди в моїх думках
|
| You are always on my
| Ви завжди на моєму
|
| mind… yes you are, yes
| розум... так, ти, так
|
| you are
| ти є
|
| Always on my mind
| Завжди в моїх думках
|
| I no forget you at all at
| Я зовсім не забув тебе
|
| all
| всі
|
| You are always on my
| Ви завжди на моєму
|
| mind
| розуму
|
| Yes you are
| так і є
|
| You are always on my
| Ви завжди на моєму
|
| mind
| розуму
|
| Before you go away
| Перш ніж піти
|
| There is one more thing I
| Є ще одна річ, я
|
| must tell you
| повинен тобі сказати
|
| Shey you tell me say
| Гей, ти мені скажи
|
| Na the love of God dey
| На Божій любові
|
| compel you
| змусити вас
|
| And me I believe
| І мені я вірю
|
| Wetin you talk
| Ти говориш
|
| So just in case
| Тож про всяк випадок
|
| Whatever you do make
| Що б ви не робили
|
| you no forget
| ви не забудете
|
| If I seem to fail
| Якщо здається, що я зазнаю невдачі
|
| Don’t you blame my heart
| Не звинувачуйте моє серце
|
| Blame my head
| Звинувачуйте мою голову
|
| Hope say you feel
| Надія, скажи, що відчуваєш
|
| Wetin I dey talk
| Я буду говорити
|
| But you are always on my mind
| Але ти завжди в моїх думках
|
| Always on my mind
| Завжди в моїх думках
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| You no comot
| Ви не комот
|
| You are always on my mind Add or
| Ви завжди в моїй думці. Додайте або
|
| View Explanation You are always on my mind
| Переглянути пояснення Ви завжди в моїй думці
|
| Always on my mind
| Завжди в моїх думках
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| Yes you are
| так і є
|
| You are always on my mind
| Ви завжди в моїх думках
|
| You are always on my mind | Ви завжди в моїх думках |