Переклад тексту пісні Creature - Tijuana Panthers

Creature (оригінал)

I asked my mom and dad what was wrong with me
I told my mom and dad just to let me be
A little creature
(Creature of the night)
Just a creature
(Creature of the night)
Just a creature
(Creature of the night)
Just a creature
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
I don’t work 9 to 5 I work 5 to 9
At the shop till it drops
All the time
It never fails
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
My nights they run into the daylight
My days they don’t, don’t feel right
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
I’m just a creature
(Creature of the night)
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night
Creature of the night

Creature (переклад)

Я запитав у мами і тата, що зі мною
Я сказав мамі й татові, щоб вони дозволили мені бути
Маленька істота
(Створення ночі)
Просто істота
(Створення ночі)
Просто істота
(Створення ночі)
Просто істота
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Я не працюю з 9 до 5, я працюю з 5 до 9
У магазині, поки не впаде
Весь час
Він ніколи не підводить
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Мої ночі вони стикаються з денним світлом
У мої дні вони цього не роблять
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Я просто істота
(Створення ночі)
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі
Істота ночі