Переклад тексту пісні Why - Tiggy

Why (оригінал)

Na na na na, Na na na
Na na na na, Na na na
Na na na na, Na na na
Na na na na, Na na na
Standing beside you
wishing you’d always be close to me
And how can I tell you
every night I see you in my dreams
Believe me
don’t be me
I would never let you go
Why, why do this have to be a fantasy
Let’s make our love become reality
Oh, how I pray for that day to come
When we’ll be joined together close as one
together close as one
I feel the passion
Burning deep inside my soul
And you’re the solution
I know you’d catch me if I fall
Believe me,
don’t be me
I would never let you go
(Why…) Why, why do this have to be a fantasy
Let’s make our love become reality
Oh, how I pray for that day to come
When we’ll be joined together close as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one
Don’t be me, don’t be me
I would never let you go
Why, why do this have to be a fantasy
Let’s make our love become reality
Oh, how I pray for that day to come
When we’ll be joined together close as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one (Na na na na, Na na na)
Together as one

Why (переклад)

На на на на, На на на
На на на на, На на на
На на на на, На на на
На на на на, На на на
Стоячи поруч з тобою
бажаю, щоб ти завжди був поруч зі мною
І як я можу вам сказати
щоночі я бачу тебе у своїх снах
Повір мені
не бути мною
Я б ніколи не відпустив тебе
Чому, чому це має бути фантазія
Давайте зробимо так, щоб наша любов стала реальністю
О, як я молюся, щоб той день настав
Коли ми будемо об’єднані, як одне ціле
разом, як одне ціле
Я відчуваю пристрасть
Горить глибоко в моїй душі
І ви рішення
Я знаю, що ти зловиш мене, якщо я впаду
Повір мені,
не бути мною
Я б ніколи не відпустив тебе
(Чому…) Чому, чому це має бути фантазія
Давайте зробимо так, щоб наша любов стала реальністю
О, як я молюся, щоб той день настав
Коли ми будемо з’єднані разом, як одне ціле (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом як одне ціле
Не будь мною, не будь мною
Я б ніколи не відпустив тебе
Чому, чому це має бути фантазія
Давайте зробимо так, щоб наша любов стала реальністю
О, як я молюся, щоб той день настав
Коли ми будемо з’єднані разом, як одне ціле (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом, як один (На на на на, На на на)
Разом як одне ціле