Переклад тексту пісні Ring A Ling - Tiggy

Ring A Ling (оригінал)

Ring a ling ling ding dong
Please connect me to prince charming
Ring a ling ling ding dong
Be my hero be my light
Ring a ling ling ding dong
Please connect me to prince charming
Ring a ling ling ding dong
I wan’t wait to hold you tight
All fairytales are filled with love and passion
For us to learn about the true romance
But in real life it’s so hard to kill the dragon
You’re lucky if you get a second chance
All I want is a man with a heart like
The knight of the legion of honour
Then my journey will end
There’ll be no more pretend
I surrender to you
You came to me in silver shining armour
An ancient ghost from the sky above
Your magic touch, surround me with your power
I feel locked up inside the castle of love
Please connect me to prince charming
Be my hero be my light
Please connect me to prince charming
I can’t wait to hold you tight
All I want is a man
Who will fight for my honour
Who will love me all night
Hold me close hold me tight
The magic touch surrounds me with your power
Locked up in the castle of love

Ring A Ling (переклад)

Ring a ling ling ding dong
Будь ласка, зв’яжіть мене з Принцом Чарівним
Ring a ling ling ding dong
Будь моїм героєм, будь моїм світлом
Ring a ling ling ding dong
Будь ласка, зв’яжіть мене з Принцом Чарівним
Ring a ling ling ding dong
Я не хочу чекати, щоб міцно обійняти тебе
Всі казки сповнені любові та пристрасті
Щоб ми дізналися про справжній роман
Але в реальному житті вбити дракона дуже важко
Вам пощастить, якщо ви отримаєте другий шанс
Все, що я хочу, це чоловік із таким серцем
Кавалер ордена Почесного легіону
Тоді моя подорож закінчиться
Більше не буде прикидатися
Я віддаюся тобі
Ти прийшов до мене в срібних блискучих обладунках
Стародавній привид із неба
Твій чарівний дотик, оточи мене своєю силою
Я почуваюся замкненим у замку кохання
Будь ласка, зв’яжіть мене з Принцом Чарівним
Будь моїм героєм, будь моїм світлом
Будь ласка, зв’яжіть мене з Принцом Чарівним
Я не можу дочекатися, щоб міцно обійняти тебе
Все, що я хочу, це чоловік
Хто боротиметься за мою честь
Хто любитиме мене всю ніч
Тримай мене близько, тримай мене міцно
Чарівний дотик оточує мене твоєю силою
Замкнений у замку кохання