Переклад тексту пісні Waiting - Tiggy

Waiting (оригінал)

Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
I’ve been telling you secrets
You’ve been telling me lies
One way or the other
An unpleasant surprise
I had no place to go
And no place to stay
With a turn of the card
You blew it away
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
You’ve been changing my fate
Since I gave you my heart
And then love turned to hate
When you tore it apart
I had no place to go
And no place to stay
With a turn of the card
You blew it away
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting

(переклад)

Очікування
Очікування
Очікування
Очікування
Очікування
І я чекав
Щоб усі зірки сяяли
Передчуваючи цю мою любов
І я чекав
Щоб мрія здійснилася
І я чекав тільки на тебе
Тільки для вас
Тільки для вас
Я розповідав тобі секрети
Ти говориш мені неправду
Так чи інакше
Неприємний сюрприз
Мені не було куди поїхати
І немає місця для проживання
З поворотом карти
Ви зруйнували це
Змінюю мою долю
Це була просто помилка
Втрачаю серце
Коли ви розірвали його
Чи занадто пізно
О, занадто пізно для нас із вами
І я чекав
Щоб усі зірки сяяли
Передчуваючи цю мою любов
І я чекав
Щоб мрія здійснилася
І я чекав тільки на тебе
Тільки для вас
Тільки для вас
Тільки для вас
Тільки для вас
Ти змінив мою долю
Так як я віддав тобі своє серце
А потім любов перетворилася на ненависть
Коли ви розірвали його
Мені не було куди поїхати
І немає місця для проживання
З поворотом карти
Ви зруйнували це
Змінюю мою долю
Це була просто помилка
Втрачаю серце
Коли ви розірвали його
Чи занадто пізно
О, занадто пізно для нас із вами
І я чекав
Щоб усі зірки сяяли
Передчуваючи цю мою любов
І я чекав
Щоб мрія здійснилася
І я чекав тільки на тебе
Тільки для вас
Тільки для вас
Тільки для вас
Тільки для вас
Очікування
Очікування
Очікування
Очікування
Змінюю мою долю
Це була просто помилка
Втрачаю серце
Коли ви розірвали його
Чи занадто пізно
О, занадто пізно для нас із вами
І я чекав
Щоб усі зірки сяяли
Передчуваючи цю мою любов
І я чекав
Щоб мрія здійснилася
І я чекав тільки на тебе
І я чекав
Щоб усі зірки сяяли
Передчуваючи цю мою любов
І я чекав
Щоб мрія здійснилася
І я чекав тільки на тебе
Тільки для вас
Тільки для вас
Очікування
Очікування
Очікування
Очікування