Переклад тексту пісні Young And Crazy - Tigertailz

Young And Crazy (оригінал)

Started young and we wanna rock
To the top, you know we’re never gonna stop
Take it away to the sound of today, yeah
Turn you around
You know that there’s no comin' back
Take a ride in a big black car
Tell ya friends you know you’re gonna be a star
Loaded and wild on a downhill ride
Gun at your head, you know that life’s a suicide
When you’re hot you’re living on the run
Never stop, you’re like a loaded gun
Stab in the back, you’re on a one-way street
Tonight, cruisin' in the summer heat
Young and crazy
Ain’t no time to settle down
Young and crazy
Livin' fast and foolin' around
Flick of the wrist and w’re feelin' hot
Like a death wish and giv it all you got
Don’t look back, you gotta face today
Outta my way, oh, babe
You know we’re here to stay
Wild and hot, you’re living on the run
Never stop, you’re like a lo-lo-loaded gun
Stab in the back, you’re on a one-way street
Tonight, cruisin' in the summer heat
Young and crazy
Ain’t no time to settle down
Young and crazy
Livin' fast and foolin' around
Young and crazy
You’re not the only one in town
Young and crazy
Make it quick, don’t quit now, no!
Young and crazy
Ain’t no time to settle down
Young and crazy
Livin' fast and foolin' around
Young and crazy
You’re not the only one in town
Young and crazy
Make it quick, don’t quit now, no
Young and crazy, oh-whoa-whoa…

Young And Crazy (переклад)

Ми почали молодими, і ми хочемо року
Насамперед, ви знаєте, що ми ніколи не зупинимось
Візьміть це під сучасний звук, так
Повернись
Ви знаєте, що повернення немає
Покатайтеся у великій чорній машині
Скажи друзям, що ти знаєш, що ти станеш зіркою
Завантажений і дикий на спуску
З рушницею у голову ти знаєш, що життя — це самогубство
Коли тобі жарко, ти живеш у бігу
Ніколи не зупиняйтеся, ви як заряджена рушниця
Удар ножем у спину, ви на вулиці з одностороннім рухом
Сьогодні ввечері, подорож у літню спеку
Молодий і божевільний
Немає часу оселитися
Молодий і божевільний
Жити швидко і дуріти
Легкий рух зап’ястя, і ми відчуваємо себе гаряче
Побажайте смерті й віддайте все, що маєте
Не озирайся назад, ти маєш зустрітися сьогодні
Геть з мого шляху, о, крихітко
Ви знаєте, що ми тут, щоб залишитися
Дикий і гарячий, ти живеш в бігах
Ніколи не зупиняйся, ти як ло-ло заряджена рушниця
Удар ножем у спину, ви на вулиці з одностороннім рухом
Сьогодні ввечері, подорож у літню спеку
Молодий і божевільний
Немає часу оселитися
Молодий і божевільний
Жити швидко і дуріти
Молодий і божевільний
Ви не єдиний у місті
Молодий і божевільний
Зробіть це швидко, не кидайте зараз, ні!
Молодий і божевільний
Немає часу оселитися
Молодий і божевільний
Жити швидко і дуріти
Молодий і божевільний
Ви не єдиний у місті
Молодий і божевільний
Зробіть це швидко, не кидайте зараз, ні
Молодий і божевільний, ой-ой-ой...