Переклад тексту пісні El Cielo Puede Esperar - Tierra Santa

El Cielo Puede Esperar (оригінал)

Qué difícil es ir siempre hacia adelante
Cuando tanto de uno se queda aquí
Sin más consuelo que algunos momentos
Que el camino hace tan caro vivir
Y con el tiempo cuestan recordar
Algunas cosas se van pero el corazón no olvida
Esta promesa la hicimos la primera vez
No habrá nunca ni muerte ni tristeza
Que pueda nuestro amor romper
Ni separarme jamás de ti
No hay razón por la que vivir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Sólo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar
Se fue mi alma mi luz mi destino mi guía
Sin un beso ni un adiós de golpe todo perdí
La magia y los sueños se han ido de aquí
Vencer al miedo llegar
Al otro lado a por ti
Dejando esta vida atrás
Anhelando tu voz
Tu corazón tu mirada
Y ahora sé que es por ti
Si es vivir o morir
No hay razón por la que seguir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Solo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar
No hay razón por la que vivir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Sólo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar

(переклад)

Як важко завжди йти вперед
Коли так багато залишається тут
З не більшою втіхою, ніж кілька хвилин
Що дорога робить так дорогим жити
І з часом це важко згадати
Деякі речі йдуть, але серце не забуває
Ми дали цю обіцянку вперше
Ні смерті, ні печалі ніколи не буде
Нехай наша любов порветься
Ніколи не розлучатися з тобою
немає причин жити
Немає причин битися
не залишай мене, небо може зачекати
Сьогодні місяць світить не так
Ти тільки чуєш, як тиша говорить
не йди, рай може зачекати
Моя душа моя світло моя доля мій провідник
Без поцілунку чи раптового прощання я втратив усе
Магія і мрії зникли звідси
Подолайте страх прибути
на інший бік для вас
Залишивши це життя позаду
туга за твоїм голосом
твоє серце твій погляд
І тепер я знаю, що це через тебе
Якщо це жити або померти
Немає причин продовжувати
Немає причин битися
не залишай мене, небо може зачекати
Сьогодні місяць світить не так
Ти тільки чуєш, як тиша говорить
не йди, рай може зачекати
немає причин жити
Немає причин битися
не залишай мене, небо може зачекати
Сьогодні місяць світить не так
Ти тільки чуєш, як тиша говорить
не йди, рай може зачекати