| Bajo la luz de un callejón
| Під світлом алеї
|
| Se escucha la voz de un anciano
| Чується голос старого
|
| Contando la historia de un hombre
| Розповідає історію людини
|
| Que luchó por su libertad
| який боровся за свою свободу
|
| Con su voz ronca y humilde
| Своїм хрипким і скромним голосом
|
| Contó la historia de un viejo señor
| Розповідав історію старого лорда
|
| Que dominaba a los hombres
| який домінував над чоловіками
|
| Sentado en un viejo sillón
| Сидячи в старому кріслі
|
| Con un bastón en su mano
| З тростиною в руці
|
| El dictador proclama su ley
| Диктатор проголошує свій закон
|
| Pero un día un hombre
| Але одного разу чоловік
|
| Se reveló contra su poder
| Він повстав проти своєї влади
|
| Dominado por el miedo
| панує страх
|
| El dictador a su familia mató
| Диктатор вбив свою сім'ю
|
| Poseído por el odio
| одержимий ненавистю
|
| El darle muerte juró
| Він поклявся вбити його
|
| Donde están
| Де вони
|
| Aquellos que sufren
| тих, хто страждає
|
| Donde están
| Де вони
|
| Sumidos en el miedo que infunde el dolor
| Занурений у страх, що вселяє біль
|
| Dejados de la mano de Dios
| Залишений рукою Бога
|
| Donde están
| Де вони
|
| Aquellos que sufren
| тих, хто страждає
|
| Donde están
| Де вони
|
| Inmersos en un mundo de muerte y maldad
| Занурений у світ смерті та зла
|
| Intentan huir del poder
| Вони намагаються втекти від влади
|
| De un viejo señor
| старого лорда
|
| La noche se va cerrando
| Ніч закривається
|
| Y la historia llega a su fin
| І історія підійшла до кінця
|
| El joven se ha vengado
| Юнак помстився
|
| Y el viejo ha tenido que huir
| І старий змушений був тікати
|
| Ya no quedan palabras
| слів не залишилося
|
| Y su relato el anciano acabó
| І свою розповідь старий закінчив
|
| Sólo queda una pregunta
| залишилось лише одне запитання
|
| Y es la que yo me hago hoy
| І це те, що я роблю сьогодні
|
| Donde están
| Де вони
|
| Aquellos que sufren
| тих, хто страждає
|
| Donde están
| Де вони
|
| Sumidos en el miedo que infunde el dolor
| Занурений у страх, що вселяє біль
|
| Dejados de la mano de Dios
| Залишений рукою Бога
|
| Donde están
| Де вони
|
| Aquellos que sufren
| тих, хто страждає
|
| Donde están
| Де вони
|
| Inmersos en un mundo de muerte y maldad
| Занурений у світ смерті та зла
|
| Intentan huir del poder
| Вони намагаються втекти від влади
|
| Donde están
| Де вони
|
| Aquellos que sufren
| тих, хто страждає
|
| Donde están
| Де вони
|
| Sumidos en el miedo que infunde el dolor
| Занурений у страх, що вселяє біль
|
| Dejados de la mano de Dios | Залишений рукою Бога |